Uznesenie – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Peter Mén

Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 3T/3/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7126010060
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Mén
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7126010060.1

Uznesenie

Mestský súd Košice, predseda senátu JUDr. Peter Mén, vo veci návrhu na schválenie dohody o vine
a treste odsúdeného A. B., dňa 20.02.2026 v Košiciach

r o z h o d o l :

Podľa § 239 ods. 1 Tr. por. súd berie na vedomie späťvzatie návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry
Košice – okolie, sp.zn. 1Pv 111/25/8806, na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 07.01.2026
na Okresnej prokuratúre Košice – okolie pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin ublíženia na zdraví

podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice - okolie podal na tunajší súd dňa 09.01.2026 pod sp. zn. 1Pv
111/25/8806 – 44 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 07.01.2026 na
Okresnej prokuratúre Košice – okolie za prítomnosti účastníkov prokurátora B. C. D., obvineného A. B.
a obhajcu E. B. F. G., H., za skutok právne kvalifikovaný ako zločin ublíženia na zdraví podľa § 155

odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona.

Dňa 05.02.2026 prokurátor Okresnej prokuratúry Košice - okolie písomným podaním vzal svoj návrh na
schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 07.01.2026 na Okresnej prokuratúre Košice
– okolie späť.

Podľa § 239 ods. 1 Tr. poriadku prokurátor môže vziať späť obžalobu až do začatia hlavného
pojednávania a návrh na dohodu o vine a treste do začatia verejného zasadania nariadeného na jeho
prejednanie; vec sa tým vracia do stavu prípravného konania. Predseda senátu uznesením vezme na
vedomie späťvzatie obžaloby alebo späťvzatie návrhu prokurátora na dohodu o vine a treste.

3T 3/2026

Nakoľko návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 07.01.2026 na Okresnej
prokuratúre Košice – okolie vzal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice - okolie písomným podaním
späť, je namieste rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.