Decision was made at the court Okresný súd Komárno
Judgement was issued by Mgr. Jana Tvrdíková
Legislation area – Rodinné právo – Starostlivosť o maloletých
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 11P/22/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4226200524
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Tvrdíková
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2026:4226200524.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B.,
nar.XX.X.XXXX,vkonanízast.kolíznymopatrovníkomÚradomprácesociálnychvecíarodinyKomárno,
dieťa rodičov: matka – C. D. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., F. X, t.č. na nezmánom mieste, otec –
neb. F. B., nar. X.XX.XXXX. zomr. X.X.XXXX, o návrhu na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa,
obmedzenie výkonu rodičovských práv a ustanovenie opatrovníka, takto
r o z h o d o l :
I. Súd vyslovuje, žesúsplnenépredpokladynaosvojeniemaloletéhodieťaťaA.B.,nar.XX.X.XXXX,
počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd matku maloletého dieťaťa o b m e d z u j e vo výkone rodičovských práv v rozsahu zastupovania
maloletého dieťaťa pri všetkých právnych úkonoch a pri správe majetku maloletého dieťaťa.
III. Súd maloletému dieťaťu u s t a n o v u j e za opatrovníka mesto Hurbanovo, ktoré bude zastupovať
maloleté dieťa v rozsahu obmedzenia rodičovských práv matky.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno sa návrhom zo dňa 20.2.2026 domáhal vyslovenia
osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, obmedzenia výkonu rodičovských práv matky a ustanovenia
opatrovníka pre maloleté dieťa. Svoj návrh odôvodnil tým, že nad maloletým je nariadená ústavná
starostlivosťrozsudkomOkresnéhosúduKomárnoč.k.11P/83/2021–81zodňa7.9.2022,právoplatným
dňa 6.10.2022. Fyzicky je maloletý v zariadení na výkon rozhodnutia súdu od 28.9.2020. Ústavná
starostlivosť sa realizuje v CDR Komárno. Matka maloletého sa dňa 20.2.2026 dostavila na úrad s tým,
ž chce podpísať súhlas s osvojením maloletého. Svoje rozhodnutie odôvodnila tým, že naďalej nemá
vytvorené podmienky na riadnu starostlivosť o maloletého a jeho súrodencov a nepredpokladá, že si
bude vedieť zmeniť pomery v dohľadnej dobe a má za to, že toto bude najlepšie pre jej deti. Ona
sama nemá kde bývať, je bezdomovkyňa, prespáva u kamarátov a príbuzných. Je bez pracovného
pomeru a bez príjmu. Bolo jej poskytnuté sociálne poradenstvo a bola poučená o dôsledkoch súhlasu
s osvojením dieťaťa, matka zotrvala na svojom rozhodnutí a následne podpísala súhlas s osvojením
maloletého. Otec maloletého zomrel X.X.XXXX. Vzhľadom na uvedené bola u maloletého dňom
20.2.2026 splnená podmienka právnej voľnosti podľa § 102 ods. 1 písm. d) Zákona o rodine. Na
základe toho úrad navrhol vysloviť osvojiteľnosť maloletého dieťaťa, obmedziť matku maloletého dieťaťa
vo výkone jej rodičovských práv v rozsahu zastupovania maloletej pri všetkých právnych úkonoch
a spravovaní jej majetku a maloletej ustanoviť za opatrovníka mesto E..2. Matka maloletého dieťaťa sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala riadne
vykázané dňa 9.3.2026, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, preto súd podľa § 180 CSP
pojednával v jej neprítomnosti.
3. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 1.4.2026 zotrval na podanom návrhu. Ďalej uviedol, že nad
maloletým je nariadená ústavná starostlivosť rozhodnutím tunajšieho súdu zo dňa 7.9.2022, fyzicky
je maloletý je v zariadení od 28.9.2020. Ústavná starostlivosť sa realizuje v G. H.. U maloletého je
určené otcovstvo, avšak otec maloletého v roku XXXX zomrel. Matka sa dňa 20.2.2026 dostavila na
úrad s tým, že chce podpísať súhlas s osvojením. Odôvodnila to tým, že nemá vytvorené podmienky na
riadnu starostlivosť o maloletého a jeho súrodencov a nepredpokladá, že by tieto pomery vedela zmeniť.
Sama je bezdomovkyňa, nemá kde bývať, prespáva u kamarátov. Je nezamestnaná a bez príjmu. Matka
má štyri maloleté deti, jedno je zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jedno je umiestnené v G.
a u jedného už bola vyslovená osvojiteľnosť. Matka nezabezpečuje starostlivosť ani o jedno zo svojich
detí. Úrad má za to, že bude v záujme maloletého vysloviť jeho osvojiteľnosť, matku obmedziť vo výkone
rodičovských práv v rozsahu zastupovania maloletého pri všetkých právnych úkonov a správe majetku
a v rozsahu obmedzenia ustanoviť maloletému opatrovníka, a to F. E.. Od podania návrhu na strane
matky k zmene neprišlo. Súhlas s osvojením neodvolala.
4. Zástupca mesta E. na pojednávaní dňa 1.4.2026 uviedol, že mesto Hurbanovo súhlasí s ustanovením
za opatrovníka maloletého. Posledné informácie, ktoré o matke od terénnych pracovníkov majú sú, že
matka sa dlhodobo v meste Hurbanovo nezdržiava a nemajú o nej žiadne informácie.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu G. I. J. B. H. v zmysle § 139 CMP,
oboznámením a prečítaním listinných dôkazov, a to: rodný list maloletého, súhlas na osvojenie
maloletého zo dňa 20.2.2026, správa o maloletom z G. H. zo dňa 10.3.2026, obsah pripojených spisov
Okresného súdu Komárno sp.zn. 18P/201/2020, 11P/83/2021, z neho najmä rozsudok zo dňa 7.9.2022
a ostatné ku spisu pripojené doklady, a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil nasledovný
skutkový a právny záver:
6. Maloletý Viktor sa narodil v Komárne dňa 17.9.2019 rodičom C. D. a F. B.. Otec maloletého dňa
X.X.XXXX zomrel. Nad maloletým bola rozsudkom Okresného súdu Komárno 11P/83/2021 – 81 zo dňa
7.9.2022 nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v G. H., nakoľko matka nemala vytvorené
podmienky na zabezpečovanie riadnej osobnej starostlivosti o maloletého. Matka maloletého dňa
20.2.2026 podpísala na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno súhlas s osvojením maloletého,
nakoľko je bezdomovkyňa, bez príjmu a nie je predpoklad, že by si svoje podmienky upravila. .
7. Zo správy Centra pre deti a rodiny Komárno zo dňa 10.3.2026 vyplýva, že maloletý A. od 1.9.2025
navštevuje F. K. A. A. F. – povinné predprimárne vzdelávanie, kde je oslobodený od povinnosti
dochádzať do materskej školy zo zdravotných dôvodov a má povolené iba individuálne vzdelávanie.
Maloletý navštevuje MŠ v sprievode profesionálneho náhradného rodiča dvakrát za týždeň v trvaní 1,5
hodiny. Matka maloletého osobne navštívila dňa 28.3.2025, ohľadom dieťaťa sa informovala v dňoch
8.9.2025, 17.9.2025, 4.10.2025 a 28.1.2026. Celkový vývin dieťaťa zaostáva za vekovou normou,
aktuálne pri fyzickom veku 6 rokov a 5 mesiacov nezodpovedá norme pre fyzický vek 6 rokov. Na
pojednávaní dňa 1.4.2026 zástupkyňa G. H. ďalej uviedla, že matka sa naposledy osobne informovala
v januári 2026, a to z dôvodu podpisu informovaného súhlasu. Dieťa prítomné nebolo. Naposledy dieťa
videla v marci 2025. Pred januárom 2026 bola matka kontaktovaná v septembri a v októbri 2025, vždy
je to z dôvodu podpisu informovaného súhlasu pred hospitalizáciou maloletého, pri tej príležitosti sa
matka vždy spýtala, ako sa dieťa má. Sama iniciatívne G. nekontaktovala. Nikto ďalší z rodiny záujem
o maloletého neprejavil. Maloletý A. je dieťa s ťažkým zdravotným postihnutím, aj psychomotoricky
zaostáva. Napriek svojim diagnózam v profi rodine, v ktorej je umiestnený, dobre funguje. V profi rodine
je od svojho umiestnenia, v tejto rodine vyrastal.
8. Podľa § 102 ods. 1 písm. d) zákona o rodine (ďalej len „ZoR“), na osvojenie nie je potrebný súhlas
rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak dajú
súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.Podľa § 137 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca
dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
Podľa§137ods.2CMP,aksúdzistí,žesúsplnenépredpokladynaosvojeniepodľapredpisovrodinného
práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
Podľa § 142 CMP, súd na návrh rozsudok o osvojiteľnosti zruší, ak dôjde k zmene pomerov. Návrh
možno podať len do času, kým nie je dieťa odovzdané na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti
budúcich osvojiteľov.
Podľa § 38 ods. 2 písm. b), c) ZoR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom
obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností
nevykonávajú vôbec, alebo nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa.
Podľa § 38 ods. 3 ZoR, v rozhodnutí o obmedzení výkonu rodičovských práv podľa odseku 2 súd uvedie
rozsah práv a povinností, na ktoré sa obmedzenie vzťahuje.
Podľa § 39 ods. 3 ZoR, ak súd rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu
k obidvom rodičom alebo k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému
dieťaťu opatrovníka podľa § 60.
Podľa § 60 ods. 1 ZoR, okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu
opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, ako aj citované ustanovenia zákona o rodine, súd bol toho
názoru, že podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa sú splnené. V predmetnej veci
matka maloletého dňa 20.2.2026 podpísala súhlas na osvojenie maloletého. Pred podpisom súhlasu
záujem o maloletého prejavovala sporadicky, informovala sa o maloletom iba keď bola kontaktovaná
centrom z dôvodu podpisu informovaného súhlasu, osobne dieťa naposledy navštívila 28.3.2025. Pri
podpise súhlasu na osvojenie uviedla, že je bezdomovkyňa, bez príjmu, nie je predpoklad, že si svoje
pomery upraví. Matka nezabezpečuje starostlivosť ani o jedno zo svojich štyroch maloletých detí. Nikto
z rodiny maloletého dieťaťa záujem o starostlivosť o dieťa neprejavil. Z uvedeného dôvodu dospel súd
k jednoznačnému záveru, že z dôvodu nezáujmu matky o maloleté dieťa a podpisu súhlasu na osvojenie
maloletého je u maloletého A. splnená podmienka právnej voľnosti dňom 20.2.2026, a preto súd vyslovil,
že sú splnené podmienky osvojiteľnosti maloletého dieťaťa. Súd matku zároveň obmedzil vo výkone
jej rodičovských práv v rozsahu, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a v tomto obmedzenom
rozsahu výkonu rodičovských práv ustanovil za opatrovníka maloletému dieťaťu mesto Hurbanovo.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, a to tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na
náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§127ods.1CSP)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej možno odôvodniť len tým, že
a)neboli splnené procesné podmienky,
b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.