Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/16/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4325010885
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2026:4325010885.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti

obžalovanému A. B. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Tr. zákona a iné na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 27.04.2026 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C.,
trvale bytom D. E., F. G. H. XXXX/XX,

s a u z n á v a v i n n ý m, ž e

dňa 27.8.2011 o 04.00h v Leviciach na ulici Mlynskej medzi mestským parkom a Tatrabankou fyzicky
napadol D. I., tak, že ho udrel päsťou do tváre, pričom mu spôsobil zlomeninu sánky vpravo s dobou
liečenia do 5 týždňov,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona,

prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a/ Trestného zákona,

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 odsek 2, § 41 odsek
1, § 56 odsek 1, 2, 3, § 57 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému peňažnému
trestu vo výške 500,- (päťsto) eur.

Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa§57odsek3Trestnéhozákonasúdpreprípad,žebyvýkonpeňažnéhotrestumoholbyťúmyselne
zmarený, ustanovuje obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.