Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 14, 2014

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/11/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2314010078
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2014:2314010078.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante pred samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí

konanom dňa 14.05.2014 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej
prokuratúry v Galante JUDr. Michalom Oravcom takto

r o z h o d o l :

obvinený U. K., U.. XX.XX.XXXX H. Š., bytom E., G. XX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie
E., U. XX/XX, okres I.,
je vinný, že

dňa 21. 07. 2013 v čase po 02.00 hod. v meste E. na ulici V. v bare „Biliard“ fyzicky napadol N. V.,

U.. XX.XX.XXXX, bytom E., G. Č.. XX/XX, a to tým spôsobom, že ho udrel pohárom držiacim v ruke
do hlavy a potom viac krát udrel päsťou ruky do ľavej časti tváre, čím mu spôsobil ľahký úraz a to
zlomeninu strednej tretiny tvárového skeletu vľavo s posunom, stav po traume hlavy. okoloočnicovú
podliatinu vľavo, tržnú ranu dĺžky 3 cm na ľavom obočí, tržnú ranu na brade dĺžky do 1,5 cm vpravo,
pohmoždenie očného bulbu vľavo s podspojivkovým zakrvácaním ktoré zlomeniny boli operované na
chirurgii, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia šesť týždňov, pričom ovplyvnený na obvyklom spôsobe
života bol po dobu 8 dní podľa znaleckého posudku,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví,
dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadol iného,

tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva
podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje:

Podľa § 364 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/ Tr.
zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 2(dvoch) rokov.

Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodený N. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., G. XX/XX, s nárokom

na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. o d ô v o d n e n i e :

Súd v trestnej veci obvineného vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie návrhu
na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorom okresnej prokuratúry

a medzi obvineným dňa 23.01.2014.

Z predloženého návrhu súd zistil, že obvinený v plnej miere sa priznal ku spáchaniu skutku, pre ktorý
bol proti nemu vedené trestné stíhanie, cítil sa byť vinným a zároveň prijal i trest, ktorý bol prokurátorom
navrhnutý.

Nakoľko obvinený na všetky v zmysle § 333 ods. 3/ Tr. poriadku položené otázky odpovedal áno a súd
považovalinavrhnutýtrestzaprimeraný,rozhodoltak,akojeuvedenévovýrokovejčastitohtorozsudku.