Rozsudok ,
Potvrdené Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 24. apríl 2014

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/18/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4314010076

Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2014:4314010076.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti
obžalovanému B.. D. L., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a/
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.04.2014, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

B.. D. L., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., T. XXXX/XX

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

- dňa 30.11.2013 v čase o 21.55 h v Leviciach po požití alkoholických nápojov, čo s au neho v ten istý
deň o 22.00 h vykonanou dychovou skúškou prejavilo ako 1.00 miligramu etanolu na liter vydýchnutého

vzduchu, a pri opakovanej skúške taktiež v ten istý deň o 23.11 h taktiež ako 1,00 miligramu etanolu
na liter vydýchnutého vzduchu, viedol po ulici Hlbokej osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat
s evidenčným číslom M vlastníkom ktorého je K. L. - G., B.: XXXXXXXX, A. E. č. XXXX/XX, Levice,
pričomnakrižovatkeulícHlbokáaSevernápredvchodomdoobytnéhodomuč.XXvdôsledkumnožstva
požitých alkoholických nápojov a nesprávneho vyhýbania narazil ľavou prednou časťou vozidla VW
Passat do ľavej prednej časti protiidúceho vozidla Ford Mondeo, evidenčné číslo M ktoré viedol jeho
majiteľ F. R.,

t e d a

- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej

by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

2 3T 18/14

t ý m s p á c h a l

- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z.

v znení zákona č. 204/2013 Z.z.a o d s u d z u j e s a

podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 204/2013 Z.z. / ďalej len
Trestného zákona / za použitia § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, l/ Trestného zákona, na trest odňatia

slobody v trvaní 2 / dva / mesiace.

Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek l Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 12

/ dvanásť / mesiacov.

Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona, sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové

vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 24

/ dvadsaťštyri / mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a

obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 18/2014.

O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu

treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku

o náhrade škody.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom

smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti

rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,

ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové

skutočnosti a dôkazy.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojhopráva vopred výslovne vzdali.