Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by Mgr. Miroslav Lehoczký

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/83/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1613010319
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1613010319.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Malackách, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, v trestnej veci vedenej proti

obžalovanému Y. X. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.02.2014 Malackách, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný Y. X., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom Z. č. XX/XXX,
N.

sa uznáva vinným,

že

v čase približne od 12.00 h do 14.00 h dňa 28.01.2013 na rodinnom dome nachádzajúcom sa na G. ulici
č. XX v W., vysadil presne nezisteným spôsobom uzamknutú plechovú bránu z pántov a z dvora domu
odcudzil rozvodnú nerezovú skrinku, čím spôsobil poškodenému M. K. škodu vo výške 500 €, pričom
tohto konania sa dopustil aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. 1T
106/11 zo dňa 27.10.2011, právoplatným dňa 12.01.2012, bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu

krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a za taký čin bol v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.

Za to

s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2
Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 16 ( šestnásť ) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky s probačným dohľadom.Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť počas skúšobnej doby
zamestnať sa alebo preukázateľne sa uchádzať o zamestnanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho
vyhlásení obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresnom súde Malacky.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.