Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Martin Lopuch, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 12C/88/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7713206215
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Lopuch, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2014:7713206215.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd P., samosudca U.. P. D. F.., v právnej veci žalobcu: T. s.r.o., byty, teplo a iné služby, so sídlom Q.

XX, P., proti žalovaným v 1. rade: U. D., nar. XX.X.XXXX, bytom A. D. XX, P., t.č. na neznámom mieste,
zastúpený opatrovníkom: U.. Martin G., zamestnanec E. súdu S., v 2. rade: P. D., nar. X.X.XXXX, bytom
A. D. XX, P., o zaplatenie sumy X.XXX,XX B. s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

N. v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX B. a trovy
konania vo výške XX.-EUR, všetko v pravidelných XXX.-EUR-vých mesačných splátkach, splatných
vždydoXX-téhodňatohoktoréhomesiaca,počnúcprávoplatnosťourozhodnutiastým,ženezaplatením
ktorejkoľvek splátky riadne a včas nastane zročnosť celého dlhu.

O. do výšky XXX.-EUR zastavuje.

N. platobný rozkaz E. súdu P. zo dňa XX.X.XXXX, č.k.XXRo/XXX/XXXX.

o d ô v o d n e n i e :

N. doručenou súdu dňa XX.X.XXXX žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaných k povinnosti zaplatiť
mu sumu X.XXX,XX B. , poplatok z omeškania XXX,XX B. a trovy konania. J., že žalovaní si neplnia
svoje povinnosti prispievať na náklady spojené s prevádzkou, údržbou a opravami spoločných častí a
spoločných zariadení domu a platieb za služby spojených s užívaním bytu podľa § 10 ods.X zák.č.XXX/
XXXX Z.z.. Za mesiace júl XXXX až máj XXXX ich nedoplatok predstavuje X.XXX,XX B., poplatok z
omeškania za uvedené obdobie činí XXX,XX B..

V tejto právnej veci vydal E. súd P. dňa XX.X.XXXX platobný rozkaz pod sp.zn. XXRo/XXX/XXXX. O. ten
nebolomožnédoručiťžalovanémuv1.rade,pretožesanachádzananeznámommieste,súduznesením

mu ustanovil opatrovníka v osobe U.. M. G.. Vo veci nariadil pojednávanie.

Q. dokazovaním zistil súd následovné:

Na základe zmluvy o prevode vlastníctva bytu č. 6, ktorými sú žalovaní X.X. jeho bezpodieloví
spoluvlastníci žalobca začal vykonávať správu bytu v zmysle ust. § X0 ods. 1 zák.č.XXX/XXXX Z.z.. N. si
však svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o správe bytu riadne a včas neplnia. A. na náklady spojenés prevádzkou, údržbou a opravami spoločných častí a zariadení domu a platby za služby spojené s
užívaním bytu. Za obdobie od júla XXXX do mája XXXX sú dlžní X.XXX,XX B..

Z prehľadu úhrad žalovaných vyplýva, že za obdobie február až jún XXXX žalobcovi nezaplatili žiadnu

platbu. E. v mesiacoch júl XXXX až november XXXX žalobcovi neboli zaplatené žiadne peniaze. V
decembri XXXX žalovaní poukázali XX,XX B., v januári XXXX XX,XX B., vo februári XXXX XX,XX B., v
marci XXXX žiadnu platbu, v apríli XXXX XX,XX B., v máji XXXX žiadnu platbu. I. nedoplatok za uvedené
obdobie predstavuje X.XXX,XX B.. Na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX žalovaná súdu predložil a
doklad o zaplatení XXX.-EUR zo dňa XX.XX.XXXX. Po výzve súdu žalobca v tejto časti vzal žalobu späť.

F. § X0 ods. 1 zák.č. XXX/XXXX Z.z., vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade

so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred
do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho
práva do katastra nehnuteľností. Q. preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov
a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané
náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných

nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a
rekonštrukciu domu.

Po vyhodnotení dôkazov vyplynulo, že žalovaní si svoje povinnosti z uzavretej zmluvy o výkone správy
riadneavčasneplnili.P.preddavkydofonduprevádzky,údržbyaopráv,akoajplatbyspojenésužívaním
bytu riadne neplatili. Za obdobie júl XXXX až máj XXXX nezaplatili X.XXX,XX B.. Po podaní žaloby, v

októbri XXXX, uhradili dodatočne XXX.-EUR. A. žalovaných tak predstavuje X.XXX,XX B.. N. v zmysle
§ 4 nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. a podľa čl.X bod X N. o výkone správy je povinnosťou žalovaných
uhrádzať i poplatok z omeškania za každý kalendárny mesiac omeškania plnením svojho záväzku.
Za obdobie júl XXXX až máj XXXX je kapitalizovaná výška poplatku z omeškania XXX,XX B.. I tento
poplatok z omeškania žalovaní musia zaplatiť. Q. k tomu, že žalovaní X.X. nie sú schopní žalovanú sumu

zaplatiť naraz, súd v zmysle § X60 ods. 1 O.s.p. povolil dlh zaplatiť v splátkach po XXX.-B. mesačne.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p.. S. pozostávajú zo zaplateného
súdneho poplatku za návrh vo výške XX.-EUR.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach,

prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach s prílohami.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov
a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods.3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak účastník konania dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať

návrh na exekúciu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.