Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Trnava

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jozef Pikna

Forma rozhodnutia – Uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 14C/148/1998

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2198899758
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Pikna
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2014:2198899758.17

Uznesenie

Okresný súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance
Group, Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, proti odporcovi: G.. H. Ž., P.. XX.X.XXXX, Y.
XXX, zastúpený advokátom: JUDr. Štefan Bugala, Trnava, Fándlyho 32, o zaplatenie 6.598,02 eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 14C/148/1998 - 198 zo dňa 11.7.2012 v

časti označenia obchodného mena navrhovateľa, ktoré má správne byť „KOOPERATIVA poisťovňa, a.s.
Vienna Insurance Group“ .

Vo zvyšku zostáva citovaný rozsudok n e z m e n e n ý .

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 14C/148/1998 - 198 zo dňa 11.7.2012 bol odporca zaviazaný
zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.958,81 eur s úrokom z omeškania vo výške 17,6% ročne od 29.5.1999
do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Súd návrh vo zvyšnej časti zamietol a

rozhodol, že o náhrade trov konania rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia
vo veci samej.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca a domáhal sa, aby odvolací súd napadnutý rozsudok
zmenil a návrh zamietol alebo rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Krajský súd rozsudkom č. k. 14Co/433/2012 - 239 zo dňa 20.11.2013 rozsudok súdu prvého stupňa
v napadnutej vyhovujúcej časti potvrdil a zároveň nariadil súdu prvého stupňa opraviť záhlavie

napadnutého rozsudku v označení navrhovateľa.

Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa § 222 ods. 3 O. s. p. za podmienok § 164 môže odvolací súd nariadiť aj opravu napadnutého
rozhodnutia.

Vzhľadom na to, že sa jedná o chybu v písaní v časti označenia navrhovateľa jeho obchodným menom,
súd opravil rozsudok č. k. 14C/148/1998 - 198 zo dňa 11.7.2012 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti

tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.