Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Ján Šulaj

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 13C/25/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613222598
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 07. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šulaj
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6613222598.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci navrhovateľa Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom

Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Switzerland, zapísaná v obchodnom registri pod identifikačným číslom
CHE-100.023.266, proti odporcovi B. T., C. XX.XX.XXXX, D. S. N., S..O.. D. XXX/XX, Š. L. O., v konaní
o zaplatenie 57,04 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Záhlavie rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k. 13C/25/2014-41 zo dňa 31.03.2014 v časti označenia
navrhovateľa súd opravuje tak, že toto má správne znieť:

„Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Switzerland, zapísaná v
obchodnom registri pod identifikačným číslom CHE-100.023.266“

o d ô v o d n e n i e :

V záhlaví rozsudku č.k. 13C/25/2014-41 zo dňa 31.03.2014 došlo ku chybe v písaní v časti
označenia navrhovateľa, nakoľko v ňom bolo uvedené „Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava,
Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, zastúpený JUDr. Peter Kováč, s.r.o., advokátska kancelária,
so sídlom Bratislava, Mliekarenská 10“, namiesto „Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom
Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Switzerland, zapísaná v obchodnom registri pod identifikačným číslom
CHE-100.023.266.“

Podľa §-u 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako

aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť. O návrhu
na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania.

V záhlaví rozsudku došlo k chybe v písaní v časti označenia navrhovateľa, preto súd túto chybu opravil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd v Lučenci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.