Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 21, 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 1T/49/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010690
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Philadelphy

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010690.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici JUDr. Peter Philadelphy vydal dňa

21. 07. 2014 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený: S. C., rod. I., nar. XX. XX. XXXX v Banskej
Bystrici, trvale bytom D. D., I.,
P. P. X, bez pracovného pomeru,

j e v i n n á , ž e

v presne nezistenom čase v dobe od 07. 07. 2010 do 26. 07. 2011 v Banskej Bystrici na ul. P. Č.. X, na
odbernom mieste č. XXXXXXXXXX, po odstúpení od zmluvy o dodávke zemného plynu dodávateľom
zemného plynu, poškodenej spol. SPP - distribúcia, a.s. so sídlom Mlynské nivy č. 44/b v Bratislave, IČO:
35 910 739 zo dňa 07. 07. 2010 odoberala zemný plyn, pričom v odbere zemného plynu pokračovala aj
po prevzatí návrhu na odpojenie odberného miesta zo dňa 23. 07. 2011 a prevzatí výzvy na skončenie

neoprávneného odberu dňa 04. 11. 2010, pričom celkovo od poškodeného SPP - distribúcia, a.s.
odoberala zemný plyn v objeme 4.499 m3, čím takto pre poškodeného SPP - distribúcia, a.s., so sídlom
v Bratislave spôsobila škodu odberom zemného plynu vo výške 2 550,53 € a škodu spôsobenú nákladmi
zisťovania neoprávneného odberu zemného plynu vo výške 71,20 €, teda celkovo škodu vo výške 2
621,73 €,

teda

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu
na základe osobitného predpisu,

čím spáchala

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e/ Tr. zákona

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 a 8 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona
na trest povinnej práce vo výmere 220 hodín.Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenej povinnosť nahradiť poškodenému SPP
- distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739 náhradu škody vo
výške 2.621,73 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na
tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné
pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.

Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým
istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie
lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak

poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
poškodenéhoodkáženaobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní
od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu
obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného
opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.