Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 4, 2014

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/29/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010120

Dátum vydania rozhodnutia: 04. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614010120.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa
04.06.2014 v Malackách tento

r o z h o d o l :

t r e s t n ý r o z k a z :

Obvinený B. V., nar. XX.XX.XXXX v M., bytom J. č. XXX,

nezamestnaný,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 02.11.2013 v čase o 16.30 hod. v lesnom poraste č. 722, v katastrálnom území obce Závod,
patriaceho do lesného pôdneho fondu, vykonal spolu s ďalšou nezistenou osobou neoprávnený výrub

stromu borovica, čo predstavuje 0,25 m3 borovicovej guľatiny, ktorú narezali na kusy dlhé asi 2,5 metra,
tieto naložili na ručný dvojkolesový vozík a odviezli z lesného porastu, pričom boli prichytený policajnou
hliadkou OO PZ Malacky, čím poškodenej spoločnosti Lesy SR, š. p. Banská Bystrica, Odštepný závod
Šaštín, Pri rybníku 1301, Šaštín - Stráže spôsobili škodu vo výške 18,- Eur,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j),písm. l), § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody
vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu obvinenému p o d m i e n e č n e

odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť LESY SR, OZ Šaštín, Šaštín - Stráže, IČO:
360 38 351 škodu vo výške 18 (osemnásť) Eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa

jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a

poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného

poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný

rozkaz právoplatným a vykonateľným.