Trestný rozkaz Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 30. máj 2014

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 7T/67/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8414010091
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Bašistová

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2014:8414010091.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

K. H., nar. XX.X.XXXX v J., trvalé bydlisko C. Q.,

R. A. XX/XXX, okres J., nezamestnaného,
X. H., nar. XX.X.XXXX v J., trvalé bydlisko C. Q.,
R.Ý. A. XX/XX, okres J., nezamestnaného,
S. H. nar. XX.XX.XXXX v J., trvalé bydlisko C. Q., R. A. XX/XX, okres J., nezamestnaného,

r o z h o d o l :

dňa 20. 8. 2013 v čase okolo 11.00 hod. vo C. Q., okres J., na Železničnej ulici v blízkosti
autoservisu pred najmenej troma súčasne prítomnými osobami, S. N., E. N., N. N., pristúpil K. H. k tam
sa nachádzajúcemu J. N., ktorého bez udania dôvodu udrel kovovou násadou lopaty do ľavej časti tváre,

následkom čoho poškodený pocítil bolesť v oblasti sánky a spadol na zem, kde k nemu pristúpili S. H. a
X. H., X. H. ho udrel päsťou ruky do oblasti pravého oka a spoločne ho všetci traja začali kopať nohami
a udierať rukami do oblasti celého tela, kedy poškodenému na pomoc prišla jeho manželka S. N., ktorú
po tom, ako začala kričať a odťahovať K. H. od manžela, ju tento fyzicky napadol tak, že ju najmenej raz
nohou kopol do brucha, čím týmto konaním K. H. spôsobil J. N. zranenia a to zlomeninu sánky vľavo s
dobou liečenia a dobou práceneschopnosti od 20.8.2013 do 7.10.2013, počas ktorej bol obvyklý spôsob
života poškodeného obmedzený závažným spôsobom v trvaní 38 kalendárnych dní a pomliaždenie

ľavej časti tváre s dobou liečenia a dobou práceneschopnosti 7 dní, S. N. spôsobil zranenie vyžadujúce
si lekárske ošetrenie bez následnej potreby liečenia a doby práceneschopnosti, X. H. spôsobil J. N.
zranenie a to tržnú ranu nad pravým obočím s dobou liečenia a dobou práceneschopnosti 7 dní,

t e d a

K. H.

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým,
že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

X. H. O. S. H.

- dopustili sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým,
že napadli iného,

č í m s p á c h a l i

K. H.

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona
s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona.

X. H. O. S. H.

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

K. H.

Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods.
4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v
trvaní 18 / osemnásť / mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 36 / tridsaťšesť /

mesiacov.

X. H.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 5 / päť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 15 /
pätnásť / mesiacov.

S. H.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 / štyri / mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 12 /
dvanásť / mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného J. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom C. Q., R. A. XX/XX s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodenú strany Union zdravotnú poisťovňu,
a.s. so sídlom Bajkalsá 29/A, Bratislava, IČO: 36 284 831 s jej nárokom na náhradu škody na občianske
súdne konanie.
K. H.- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým,

že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

X. H. O. S. H.

- dopustili sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým,

že napadli iného,

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Kežmarok obvinený, osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor
a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi
hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku
o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času,
kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.

4 § 355 Trestného poriadku /pri trest. činoch uvedených v § 221
Trestného poriadku /.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa
trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

V Kežmarku, dňa 30. mája 2014