Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 26, 2014

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/27/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010114

Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614010114.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa
26.05.2014 v Malackách tento

r o z h o d o l :

t r e s t n ý r o z k a z :

Obvinený N. H., nar. XX.XX.XXXX v H., bytom M., Y. č.

XX/X, robotník,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

v čase o 12.10 hod. dňa 12.01.2012 v lesnom poraste 140 A010 lesného obvodu Režnisko Lesného
hospodárskeho celku Rádok - Leváre, nachádzajúceho sa na parcele č. 109 v k. ú. Obora, ktorý patrí do

lesného pôdneho fondu, sa zmocnil voľne položenej borovicovej žrďoviny o dĺžke cca 3,5 metra, objemu
0,04 m3 v hodnote 1,52 Eur bez DPH, ktorú si vyložil na rameno a chcel s ňou odísť do miesta bydliska,
avšak bol na mieste zadržaný členmi lesnej stráže Vojenských lesov a majetkov SR, š. p. Pliešovce,
čím by bola Vojenským lesom a majetkom SR, š. p., odštepný závod Malacky, so sídlom Zámocká 7,
Malacky spôsobená škoda vo výške 1,52 Eur bez DPH,

t e d a

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného
pôdneho fondu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere
1 (jeden) mesiac.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu obvinenému p o d m i e n e č n e

odkladá a to na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa Vojenské lesy a majetky SR, š. p., OZ Malacky, Zámocká 7, IČO: 31 57
79 20 s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa

jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a

poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného

poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný

rozkaz právoplatným a vykonateľným.