Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 14, 2014

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 4T/52/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914010242
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Jurko

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2014:7914010242.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudcom JUDr. Milanom Jurkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 14. 5. 2014, takto

r o z h o d o l :

P. M. N., nar. XX. 2. XXXX v H., trvale bytom R. M.,
C. č. 36/79, bez pracovného pomeru,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 14. 1. 2014 v čase okolo 22.50 hod. v H. na ul. Komenského na parkovisku pred obytným blokom č.

2136/67, z doposiaľ nezistenou zbraňou viackrát vystrelil na odparkované osobné motorové vozidlo zn.
BMW striebornej farby, ev. č. TV-XXXCO, následkom čoho rozbil bočné okná na pravej strane vozidla,
poškodil predne čelné sklo a poškodil lak na blatníku a taktiež poškodil predné aj zadné dvere na pravej
stranevozidla,čímtaktosvojímkonanímspôsobilškodupoškodenémuO.A.,nar.XX.8.XXXX,vovýške
753,99 Eur, ktorému následne telefonicky zavolal a vyhrážal sa mu zabitím, a to tak, že mu viackrát
okremvulgárnychnadávokpovedal„zdochneš“,vdôsledkučohoupoškodenéhovzbudildôvodnúobavu
o svoj život,

t e d a

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,

t ý m s p á c h a l

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s
prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j e

podľa § 245 ods. 1, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím
§ 353 ods. 2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 /päť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť poškodenému: O. A., nar. XX. 8.
XXXX, bytom H., G. č. 2914/7, škodu vo výške 753,99 Eur /sedemstopäťdesiattri eur a deväťdesiatdeväť
centov/.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.