Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/41/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010472
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 03. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010472.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 25.03.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z
r o z h o d o l :
Obvinený :
M. S. - nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXXX S. C. I. út 6, A.
sa uznáva za vinného, že
dňa 19.04.2012 z presne nestotožneného miesta v meste Lorinz v blízkosti mesta Budapešť v Maďarskej
republike prevážal na územie Slovenskej republiky do Považskej Bystrice v nákladnom vozidle Fiat
Ducato EČV: IX XXX, MPZ: H, ktorého je majiteľom a prívesnom vozidle Peugeot Boxer kategórie N1
bielej farby, EČV: P MPZ: H, držiteľom ktorého je spol. KOKO-mobil Kft., 2360 Gyál Bercsényi 116 za
účelom následného predaja olovené ingoty o celkovej hmotnosti 5120 kg v rozsahu činu vo výške 5
818,54 Eur, pričom na ceste D1 v km 126,4, v smere jazdy na Žilinu bol zastavený a kontrolovaný
hliadkou KR PZ, oddelenie mýtnej polície Trenčín a bolo zistené, že obvinený nemá sprievodný list
nebezpečnýchodpadovpodľa§11vyhláškyč.310/2013Z.z.,ktorousavykonávajúniektoréustanovenia
zákon o odpadoch, nemá na túto činnosť udelenú autorizáciu príslušným ministerstvom na nakladanie
s nebezpečným odpadom, nebol mu udelenú súhlas orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva
SR podľa § 7 ods. 1 písm. g), § 20 zákona o odpadoch č. 223/2001 Z.z., teda konal tak aj v
rozpore s ustanoveniami Bazilejského dohovoru podpísaného 22.03.1989 v Bazilej (s platnosťou pre
ČSFR dňa 05.05.1992 a notifikáciou sukcesie Slovenskej republiky do dohovoru s platnosťou dňa
01.01.1993), hoci olovo a zlúčeniny olova (kód Y31) sú zaradené medzi prílohy č. 3 (zoznam skupín
odpadov podliehajúcich režimu kontroly a zoznam škodlivým podľa Bazilejského dohovoru) k výhláške
č. 284/2001 Z.z., ktorou sa ustanovuje katalóg odpadov,
t e d a
- nakladal s odpadmi vo väčšom rozsahu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávnené nakladanie s odpadmi podľa § 302 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 302 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j),
písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 49 ods. ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sú obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.