Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Roman Reištetter
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/3/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010036
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010036.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 24.01.2014v Banskej Bystrici podľa § 353
ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinená(ý): U. N., M.. XX.XX.XXXX F. Q., G.. Q. Q., A. Q. Q. Q., A.. P. XX, SZČO
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa XX.XX.XXXX J. G. XX,XX W. F. Q. Q. M. T. E.. pred radovou zástavbou garáží, kde sa nachádza aj
garáž so P.. Č.. XXXX, ktorej je spoluvlastníkom, v hneve a úmyselne hodil 3 pevné predmety (kamene)
do tam odstaveného osobného motorového vozidla S.. P. P., V.: Q.-XXX K., a na uvedenom vozidle tak
spôsobil lokálne poškodenie v mieste čelného skla, prednej ľavej kapoty a ľavých predných dverí a
škodu vo výške celkom 671,- eur, z toho k škode poškodeného vlastníka motorového vozidla L.. T. Š.,
M.. XX.XX.XXXX, Q. Q. Q., L.. D. XX vo výške 165,97 eur J. B. U., J..P.. F. I. Y., Š.Á. XX, Q. vo výške
505,03 eur, podľa odborného vyjadrenia znalca z odboru cestná doprava č. 36/2012,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku majú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/ § 38 odsek 2, 3, § 56 odsek 1, 2 Tr. zák. k peňažnému
trestu vo výške 250,-€ (dvestopäťdesiateur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. U. L.. T. Š., M.. XX.XX.XXXX, Q. Q. Q., L.. D. XX J. B. U., J..P.. F. I. Y., Š.
XX, Bratislava odkazujú s nárokom na náhradu škody na občiansko-súdne konanie.Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší
okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude
nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.