Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 28, 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/191/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6614010643
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6614010643.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 28. októbra 2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. C. L. , nar. XX. XX. XXXX v Z., trvale bývajúci v Z., K. I. XXXX/X, žiak

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1. v presne nezistený deň mesiaca január 2014 z predajnej plochy v OD Z. v Z.

na P. ceste, odcudzil 3 ks čokolád 3Bit XXL, 1 ks čokolády Kinder a 1 ks mliečnej čokolády, čím pre
spoločnosť Z. R. K. K. XE, L., spôsobil škodu vo výške 2,95 Eur,

2. v presne nezistený deň mesiaca január 2014 z predajnej plochy v OD V. v Z. na J. ulici odcudzil 1 ks
cyklistického náradia, 1 ks cyklistického kľúča a 1 ks cyklistickej duše, čím pre spoločnosť V. R. SR, a.
s., F. X. spôsobil škodu vo výške 12,77 Eur,

pričom tieto skutky spáchal napriek tomu, že Rozhodnutím príslušníka OO PZ Lučenec

č. 16018975 zo dňa 31. 10. 2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 31. 10. 2013, mu bola uložená
bloková pokuta vo výške 15,00 Eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990
Zb. o priestupkoch v znení zmien a doplnkov, ktorý spáchal dňa 31. 10. 2013,

3. dňa 19. 02. 2014 asi o 02.00 hod. tĺčikom na mäso rozbil sklenenú výplň okna predajne M. v budove
J. X v Z. na K. A. cez ktoré vošiel do predajne, odkiaľ odcudzil 1 ks cigaretovej krabičky zn. Paramont,
2 ks kávy zn. Nescafé, 2 fľaše Vodky

zn. Goral, 7 ks cigaretových krabičiek zn. Black, 4 ks kávy zn. Extra špeciál, 4 ks cigaretových krabičiek
zn. LM modré - krátke, 3 ks cigaretových krabičiek zn. LM modré - dlhé a 1 ks kávy zn. Mocate, čím

spôsobil škodu pre spoločnosť M. R., a. s., G. P. Z., odcudzením vecí vo výške 103,79 Eur a poškodením
zariadenia vo výške 168,00 Eur,

4. dňa 24. 02. 2014 asi o 02.00 hod. tĺčikom na mäso rozbil sklenenú výplň okna predajne M. v budove
J. X v Z. na K. II, cez ktoré vošiel do predajne, odkiaľ odcudzil rôzne druhy cigariet v hodnote 92,70 Eur
a 6 ks čokolád Milka v hodnote 21,54 Eur, čím spôsobil škodu pre spoločnosť M. R., a. s., G. P. 2, Z.,
odcudzením vecí vo výške 114,24 Eur a poškodením zariadenia vo výške 192,00 Eur,

5. dňa 01. 03. 2014 asi o 02.00 hod. dlažobnou kockou rozbil dvojité okno výkladu dreveného predajného
stánku so slovenským textilom vedľa parkoviska za OD J. v Z. na X. X a cez vzniknutý otvor vnikol do

stánku, odkiaľ odcudzil finančnú hotovosť vo výške 18,00 Eur, čím spôsobil škodu pre U. D.,nar. XX. XX. XXXX, odcudzením peňazí vo výške 18,00 Eur a poškodením výkladného okna vo výške
150,00 Eur,

6. dňa 03. 03. 2014 asi o 02.00 hod. dlažobnou kockou rozbil sklenenú výplň plastových dverí na

drevenom stánku s názvom G. v Z. na X. ulici a vošiel

do stánku, odkiaľ odcudzil čiernu skrinku spod pokladne, v ktorej bola finančná hotovosť vo výške
50,00 Eur, čím spôsobil škodu pre A. J., nar. XX. XX. XXXX, odcudzením peňazí vo výške 50,00 Eur
a poškodením dverí vo výške 74,02 Eur,

7. dňa 28. 04. 2014 v nočných hodinách nezisteným predmetom vylomil zadné dvere

na stánku na výdaj mlieka na autobusovej zastávke na J. ulici v Z., vnikol do stánku a z mliečneho

automatu zo zásobníka na mince odcudzil finančnú hotovosť vo výške najmenej 15,00 Eur, čím spôsobil
škodu pre spoločnosť C. A., s. r. o., so sídlom v K. č. XX, odcudzením peňazí vo výške najmenej 15,00
Eur a poškodením dverí vo výške 50,00 Eur,

8. dňa 01. 05. 2014 v nočných hodinách nezisteným predmetom vylomil predné dvere

na stánku na výdaj mlieka na autobusovej zastávke na J. ulici v Z., vnikol do stánku a z mliečneho

automatu zo zásobník na mince odcudzil finančnú hotovosť vo výške najmenej 15,00 Eur, čím spôsobil
škodu pre spoločnosť C. A., s. r.o. so sídlom v K. č. XX, odcudzením peňazí vo výške najmenej 15,00
Eur a poškodením dverí vo výške 60,00 Eur,

9. dňa 03. 05. 2014 asi o 02.00 hod. preliezol oplotenie zmrzlinového stánku s názvom B. B. na P.
ceste č. X v Z. a strhol umelohmotnú strešnú krytinu na stánku a vnikol dovnútra, odkiaľ z neuzamknutej

pokladne odcudzil finančnú hotovosť vo výške 3,00 Eur, čím pre U. B., nar. XX. XX. XXXX, spôsobil
škodu vo výške 3,00 Eur,

10. dňa 04. 05. 2014 asi o 01.30 hod. preliezol oplotenie zmrzlinového stánku s názvom B. B. na P.
ceste č. X v Z. a následne kameňom rozbil sklenenú výplň okna na bočnej strane a cez vzniknutý otvor
vnikol do stánku, odkiaľ z neuzamknutej pokladne odcudzil finančnú hotovosť vo výške 5,00 Eur, čím

pre U. B., nar. XX. XX. XXXX, spôsobil škodu odcudzením peňazí vo výške 5,00 Eur a poškodením
okna vo výške 20,00 Eur,

11. dňa 05. 05. 2014 asi o 02.00 hod. preliezol oplotenie zmrzlinového stánku s názvom B. B. na P.
ceste č. X v Z. a strhol umelohmotnú strešnú krytinu na stánku a vnikol dovnútra, odkiaľ z neuzamknutej
pokladne odcudzil finančnú hotovosť o výške 4,00 Eur, čím pre U. B., nar. XX. XX. XXXX, spôsobil škodu

vo výške 4,00 Eur,

12. v čase od 19.30 hod. dňa 06. 05. 2014 do 06.00 od. dňa 07. 05. 2014 nezisteným predmetom vylomil
vetranie na streche stánku na výdaj mlieka na autobusovej zastávke

na J. ulici v Z. a cez dvierka v strope vnikol do stánku a z mliečneho automatu zo zásobníka na mince
odcudzil finančnú hotovosť vo výške najmenej

15,00 Eur, čím spôsobil škodu pre spoločnosť C. A., s. r. o., so sídlom v K.

č. XX, odcudzením peňazí vo výške najmenej 15,00 Eur a poškodením dverí vo výške 100,00 Eur,

13. dňa 15. 05. 2014 asi o 00.15 hod. vyliezol k zamrežovanému otvoru nad dverami stánku na výdaj
mlieka na autobusovej zastávke na J. ulici v Z., rukami sa chytil strechy a cez otvor medzi mrežami
vyliezol na povalu stánku v úmysle niečo odcudziť avšak zo stánku nič neodcudzil, nakoľko na mieste

činu bol zadržaný a pre spoločnosť C. A., s. r .o., K. č. XX, škodu nespôsobil,

14. dňa 20. 05. 2014 asi o 02.20 hod. dňa 21. 05. 2014 asi o 20.30 hod. skrutkovačom vypáčil dvierka
na mincovníku vysávača na čerpacej stanici R. na P. ceste v Z., odkiaľ odcudzil finančnú hotovosť vo
výške 55,00 Eur, čím spôsobil škodu pre H. P., nar. XX. XX. XXXX, odcudzením peňazí vo výške 55,00
Eur a pre spoločnosť R., a. s., Y. hrdlo I, L., poškodením vysávača vo výške 152,14 Eur,15. dňa 21. 05. 2014 asi o 20.30 hod. preliezol oplotenie zmrzlinového stánku s názvom B. B. na P. ceste
č. X v Z. a nezisteným predmetom vypáčil dvere v prednej časti stánku a vošiel dovnútra v úmysle niečo
odcudziť, následne vypáčil aj dvere do skladu, avšak zo stánku, ani zo skladu nič neodcudzil, čím pre

U. B., nar. XX. XX. XXXX, poškodením dverí a zámkov FAB, spôsobil škodu vo výške 300,00 Eur,

t e d a

v bodoch 1. a 2. rozsudku

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

v bodoch 3. až 12. a 14. rozsudku

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

v bodoch 13. a 15. rozsudku

- konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle
prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu
nedošlo,

v bodoch 3. až 8., 10., 12., 14. a 15. rozsudku

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

v bodoch 1. a 2. rozsudku

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,

v bodoch 3. až 15. rozsudku

- sčasti dokonaný a sčasti pokus pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1 k § 212

ods. 2 písm. a) Tr. zákona,

v bodoch 3. až 8., 10., 12., 14. a 15. rozsudku

- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

odsudzuje

podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1, § 117 ods. 1 Tr. zákona

na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti

M. R., a. s., G. P., Z.,

IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 578,03 Eur; U. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., Y. XXX/X, škodu
vo výške 168,00 Eur; U. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z., B. XXX/XX, škodu vo výške 332,00 Eur;
spoločnosti C. A.,

s. r. o., K. XX, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 255,00 Eur; spoločnosti R., a. s., Y.., L., IČO: XX XXX
XXX, škodu vo výške 152,14 Eur; H. P., nar. XX. XX. XXXX, Ľ. Y. 9, Y. F., škodu vo výške 55,00 Eur;

spoločnosti Z. R. K. K. XE, L., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 2,95 Eur a spoločnosti V. R. R./A, L.,

A.: XX XXX XXX, škodu vo výške 12,77 Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť C. A. so svojím nárokom na náhradu škody
odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa ml. obžalovaný, obhajca, zákonný zástupca ml., kolízna
opatrovníčka a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho

súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.