Rozsudok Judgement was issued on Monday, October 20, 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 1T/19/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114010468

Dátum vydania rozhodnutia: 20. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Husťák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7114010468.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Milan Husťák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.
októbra 2014 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Y.
W. A., N.. XX.XX.XXXX M. K., C. A. K. - F. S., W. A. K., G. X, A. W. W.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 21.01.2014 v čase od 18.45 hod. do 19.15 hod. v K. na L.. K.. Q. Č.. X neoprávnene vnikol do bytu
na prvom poschodí patriacom V. N. a to tak, že vykopol vchodové dvere a následne vošiel dnu, pričom
tam neoprávnene zotrval až do príchodu hliadky W. v čase o 21.00 hod., ktorú privolala poškodená, čím

svojím konaním spôsobil V. N. škodu vo výške 150,- €,

t e d a

neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal taký čin prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť
vniknutiu,

tým s p á c h a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 2 Trestného zákona na súhrnný

trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený páchateľovi skorším Trestným
rozkazom Okresným súdom K. J., B.. D.. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa
XX.XX.XXXX, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody podmienečne na 12 (dvanásť) mesiacov
so skúšobnou dobou v trvaní 30 (tridsať) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok
obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona ukladá obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie
ústavnou formou.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní od oznámenia rozsudku.