Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, September 29, 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 3T/11/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7112010131
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7112010131.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Margarétou Hlaváčkovou v trestnej veci obž. L. P. na

hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.9.2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
L. P. Z. R. Á. Č. , F.. XX.X.XXXX R. P. B., Q. T. P.O., K. X,
H. T. Č., U. XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

v Košiciach dňa 17.12.2008 F. K.. U. XX uzatvoril so spoločnosťou G..O..B.. B., I..J.. P.O. zmluvu o
pôžičke č. 3101080033 na sumu 1 185,49,- Eur, ktorú sa zaviazal splatiť zvýšenú o príslušný poplatok
na 1 257,32,- Eur v 3 mesačných splátkach po 419,11,- Eur s dňom splatnosti do 20.3.2009, pričom v
čase uzatvárania zmluvy do žiadosti o pôžičku neuviedol a úmyselne zatajil dva úvery od spoločnosti H.
B. J., J..S..Z.. T. a to zmluvu o revolvingovom úvere č. 8000085731 zo dňa 22.6.2007 na sumu 3 784,50,-
Eur s dobou splácania 36 mesiacov po 105,13,- Eur a zmluvu o revolvingovom úvere č. 800011912 zo
dňa 15.8.2008 na sumu 771,96,- Eur s dobou splácania 12 mesiacov po 64,33,- Eur, doposiaľ neuhradil

ani jednu z dohodnutých plátok, čím poškodenú stranu G..O..B.. B., I..J.. P. uviedol do omylu v otázke
splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru a spôsobil jej škodu vo výške 1 257,32,- Eur.

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobil malú škodu,

t ý m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa§222ods.1,§38ods.3, §36 písm.j),§54Trestnéhozákonanatrestpovinnejprácena90hodín.

Podľa § 287 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
G..O..B.. B., I..J.. P., U. XX, O.: XX XXXXXX náhradu škodu vo výške 1 152,33 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť G..O..B.. B., I..J.. P., U. XX, O.: XX
XXXXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania, preto vyhotovila samosudkyňa
podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v

neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.