Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 14, 2014

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 5C/41/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214206256
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 08. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Mezőszállási
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2014:4214206256.2

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s. v skratke SLSP, a.s., IČO:
00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, v konaní zast. Havel, Holásek & Partners,
s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, ZN: 1055542, proti odporcovi: M. C., XX.XX.XXXX,
bytom XXX XX V. č. XXX, občan SR, o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.531,78 eur s

18,40 % ročným úrokom zo sumy 1.070,83 eur od 12.3.2014 do 7.04.2014

18,40% ročným úrokom zo sumy 1.055,83 eur od 08.4.2014 do 19.5.2014

18,40% ročným úrokom zo sumy 1.035,83 eur od 20.5.2014 do zaplatenia

ďalej

úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.131,60 eur od 12.3.2014 do 07.4.2014

úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.116,60 eur od 08.4.2014 do 19.5.2014

úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.096,60 eur od 20.5.2014 do zaplatenia

a

nevrátenú časť súdneho poplatku v sume 9,35 eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 45.-
eur splatných vždy k 25. dňu v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia s tým, že omeškanie
s plnením jednej zo splátky má za následok zročnosť celého úveru.

V mesiaci nasledujúcom po riadnom zaplatení vyššie uvedenej sumy je odporca povinný zaplatiť na účet
právneho zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia v sume 190,58 eur.

Súd navrhovateľovi vracia časť súdneho poplatku za návrh v sume 84,15 eur cestou Daňového úradu
Bratislava do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 31.3.2014 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi vydaniu
platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 1.566,78 eur s prísl., a nahradiť trovy konania.

Účastníci konania na pojednávaní dňa 14.8.2014 uzavreli zmier v znení ako vo výrokovej časti tohto
uznesenia.Podľa §99 ods. l O.s.p.: Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa §99 ods. 3 O.s.p.: Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže

súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Rozhodnutie o vrátení časti súdnych poplatkov sa zakladá na ust. §11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. v znení
neskorších noviel.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nie je podľa § 202 ods. l písm. h/ O.s.p.