Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 7. október 2014

Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 7C/61/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2508204333
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Bašová
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2014:2508204333.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom
Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, právne zastúpeného: Tomáš Kušnír, s.r.o.,
so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcom: X. O. F., D.. XX.XX.XXXX,
N. N. X, C., X. O. N., D.. XX.XX.XXXX, N. F. XXX/XX, D. - W. G., X. O. F., D.. XX.XX.XXXX, H. N. Y. -
Č. XXXX, H. Č. D. D. O., R. Z. X. P.: M.. G. Z., o zaplatenie 4.443,87 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Výroková časť rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/61/2011 - 102 zo dňa 26.11.2013 sa v prvom
výroku opravuje tak, že tento správne znie:

„Odporcovia v 1. až 3. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 4.443,87
€ spolu s úrokmi z omeškania vo výške:

- 6 % ročne zo sumy 5.433,05 € od 10.06.2005 do 24.04.2006,

- 7 % ročne zo sumy 5.333,47 € od 25.04.2006 do 24.05.2006,

- 7 % ročne zo sumy 5.233,88 € od 25.05.2006 do 23.06.2006,

- 8 % ročne zo sumy 5.134,30 € od 24.06.2006 do 28.07.2006,

- 9 % ročne zo sumy 5.084,51 € od 29.07.2006 do 31.08.2006,

- 9 % ročne zo sumy 5.034,72 € od 01.09.2006 do 27.09.2006,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.984,93 € od 28.09.2006 do 27.10.2006,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.935,14 € od 28.10.2006 do 29.11.2006,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.885,35 € od 30.11.2006 do 21.12.2006,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.835,56 € od 22.12.2006 do 23.01.2007,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.802,36 € od 24.01.2007 do 22.02.2007,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.769,17 € od 23.02.2007 do 26.03.2007,

- 9,5 % ročne zo sumy 4.729,34 € od 27.03.2007 do 27.04.2007,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.696,14 € od 28.04.2007 do 23.05.2007,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.662,95 € od 24.05.2007 do 21.06.2007,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.623,12 € od 22.06.2007 do 23.07.2007,- 8,5 % ročne zo sumy 4.583,28 € od 24.07.2007 do 23.08.2007,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.543,45 € od 24.08.2007 do 24.10.2007,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.510,26 € od 25.10.2007 do 29.02.2008,

- 8,5 % ročne zo sumy 4.477,06 € od 01.3.2008 do 23.04.2008,

-8,5%ročnezosumy4.443,87€od24.04.2008dozaplatenia, tovšetkodo3dníododňaprávoplatnosti
tohto rozsudku.“

V ostatnom rozsahu zostáva rozsudok Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/61/2011 - 102 zo dňa
26.11.2013 bezo zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom č.k. 7C/61/2011 - 102 zo dňa 26.11.2013 súd rozhodol v hore označenej právnej veci tak,
že návrhu na začatie konania ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.

Po doručení písomného vyhotovenia označeného rozsudku právny zástupca navrhovateľa poukázal na
skutočnosť, že v rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keďže súd vo výroku neuviedol dátum úročenia
a výšku úroku z omeškania v zmysle návrhu na začatie konania. Vytýkaná nesprávnosť sa týkala úroku

z omeškania uplatneného navrhovateľom vo výške 7% ročne zo sumy 5.233,88 eur od 25.05.2006 do
23.06.2006 (v označenom rozsudku uvedený úrok z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 5.233,88
eur od 25.05.2006 do 26.06.2006) a úroku z omeškania uplatneného vo výške 9,5% ročne zo sumy
4.729,34 eur od 27.03.2007 do 27.04.2007 (v označenom rozsudku uvedený úrok z omeškania vo výške
8,5% ročne zo sumy 4.729,34 eur od 27.03.2007 do 27.04.2007).

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže pri písomnom vyhotovení rozsudku č.k. 7C/61/2011
- 102 zo dňa 26.11.2013 došlo v jeho výrokovej časti nedopatrením k zrejmej chybe v písaní, súd na
podnet navrhovateľa, s poukazom na ustanovenie § 164 O.s.p. opravil zistenú nezrovnalosť tak, ako je

uvedené vo výrokovej časti tohto opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15
dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci

sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov

a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.