Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 27, 2014

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/114/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214010402
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2014:2214010402.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 27.10.2014 takto

r o z h o d o l :

Obvinený: M. E. - nar. XX.XX.XXXX v Galante, trvalé bydlisko
A.V., R. Č.. XXX/X, okres
Galanta

sa uznáva za vinného, že

dňa 10. septembra 2013 v Dunajskej Strede v predajni Montfield SK, s.r.o., Galantská cesta č. 5694/13
na základe predložených osobných dokladov a uvedením falošných údajov o svojom zamestnávateľovi
a o príjme uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX
s veriteľom Home Credit Slovakia, a.s. Piešťany, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na kúpu

záhradnej techniky v hodnote 1.648,15 Eur, pričom v predajni zaplatil v hotovosti sumu 164,81 Eur a
úver sa zaviazal splácať mesačnými splátkami vo výške 63,78 Eur po dobu 36 mesiacov, pričom splátky
dodnes vôbec nerealizuje a poskytovateľa úveru uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na
poskytnutie úveru, čím spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. spôsobil škodu vo výške 2.296,08 Eur,
podľa vyčíslenia spôsobenej škody,

teda

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru,
a tak mu spôsobil malú škodu,

čím spáchal

prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje :

Podľa§222odsek1Trestnéhozákona,§36písmenal)Trestnéhozákona,38odsek2Trestnéhozákona
s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.Podľa § 49 odsek 1 písmena a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50
odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť spôsobenú škodu Home Credit
Slovakia a.s. so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 vo výške 2.296,08 eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.