Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 14, 2014

Súd: Okresný súd Veľký Krtíš
Spisová značka: 9T/121/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6214010235
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Eva Strašková

ECLI: ECLI:SK:OSVK:2014:6214010235.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom Mgr. Evou Straškovou vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený H. N. Z. D. M. K. Ň., nar. XX. XX. XXXX T. S., trvale bytom U.. Q. XXX/XX, T. X.,
pomocný pracovník v Obchodnom dome Kaufland Bratislava, r. č.: XXXXXX/XXXX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

- v snahe získať finančný prospech dňa 08. 04. 2013 vo Veľkom Krtíši v predajni Elektro Zolo s. r.
o., Nemocničná 8, prostredníctvom externého pracovníka uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.:

XXXXXXXXXX s veriteľskou spoločnosťou Home Credit Slovakia a. s. Piešťany na sumu 379,- Eur
za účelom úhrady tovaru notebooku zn. ASUS X54C, pričom pri uzatváraní zmluvy uviedol nepravdivý
údaj o svojom zamestnaní a príjme, a to, že je zamestnancom spoločnosti SISME Slovakia s. r.o., Malý
Krtíš s čistým mesačným príjmom vo výške 500,- Eur napriek tomu, že bol nezamestnaný a bez príjmu,
zmluvne sa zaviazal, že poskytnutý úver bude splácať v pravidelných 17-tich mesačných splátkach po
29,97 Eur od 08. 05. 2013, z ktorých neuhradil ani jednu splátku, čím spoločnosti Home Credit Slovakia
a. s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176, spôsobil škodu vo výške 475,49 Eur,

t e d a

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3 a § 54 Tr. zák. na trest povinnej
práce vo výmere 100 (sto) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n ý vykonať najneskôr do jedného roka
od nariadenia výkonu trestu povinnej práce.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n ý vykonávať osobne a vo svojom voľnom
čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je p o v i n n ý poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., Teplická

7434/147, Piešťany, IČO: 36234176, nahradiť škodu vo výške 379,- Eur.Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Home Credit Slovakia a. s., Teplická 7434/147,
Piešťany, IČO: 36234176, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. l § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.