Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Roman Reištetter
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/38/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010555
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010555.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 23.06.2014 v Banskej Bystrici podľa § 353
ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinený : K. D. R.. XX.XX.XXXX C. D. D., T. D. D. D.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 03.04.2014 v čase od 09:30 h do 09.45 h v predajni OD Kaufland s.r.o., na Nám.
Ľ. Štúra 32, Banská Bystrica, si na predajnej ploche vložil do žltej igelitovej tašky 4 ks fliaš hruškovice zn.
Nicolaus a 2 ks fliaš Jubilejná hruška s medom, a následne s týmto tovarom prešiel pokladničnou zónou
bez zaplatenia, pričom bol pristihnutý pracovníkom SBS služby, čím pre spoločnosť Kaufland Slovenská
republika v.o.s., Trnavská cesta Č. 41/ A, Bratislava, IČO: 35790164, prevádzka Kaufland s.r.o., Nám.
Ľ. Štúra 32, Banská Bystrica, škodu krádežou v celkovej výške 87,96 €,
pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin - priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona Č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v
posledných dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozhodnutím Obvodného úradu Banská Bystrica,
Odbor všeobecnej vnútornej správy Č. ObU-BB-OVVS3-2013/08193 OVVS-P/13/301/LA zo dňa
19.8.2013, právoplatným dňa 16.9.2013,
pričom bol taktiež za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným
rozkazom Okresného súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 3T 65/13 zo dňa 29.10.2013, právoplatným dňa
14.01.2014 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. al, písm. fi Trestného zákona.
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacochpostihnutýaspáchalčinhocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatichštyrochmesiacov
odsúdený
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.
Za to sao d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, 37 písm. m/, § 38 odsek 2, § 46 Tr. zák. k trestu
odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa trest obvineného vykoná v Ústave na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší
okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude
nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.