Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Andrej Mitterpák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 8T/37/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114011596
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Mitterpák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7114011596.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Andrejom Mitterpákom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 10.12.2014 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

S.. O. Y. D. V. K. M. Z. , J.. XX.X.XXXX I. H. Y. G. H.,
H. XX, Y..Č.. I. V. U. Y.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

dňa 6.6.2014 v čase o 21.50 hod. v Košiciach na sídlisku Dargovských hrdinov medzi zastávkami
mestskej hromadnej dopravy Poliklinika Východ a Zupkova počas cestovania v autobuse linky č. XX L..
N., D.: H. XXX Z., F. Č. XXXX po uvoľnení z držiaka odcudzil čítačku bezkontaktných čipových kariet
nezistenej značky, výrobného čísla XXXXXXX, modrej farby, čím spoločnosti O. K. S. H., M..N.., H., G.
X spôsobil škodu vo výške 1 593,60,- Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák.,

-2- 8T 37/14

z a t o s ú d :

Podľa § 98 písm. a/ Tr. por. upúšťa od potrestania obžalovaného, pretože možno dôvodne očakávať, že

už prejednanie veci pred súdom postačuje na jeho nápravu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému nahradiť poškodenej strane O. K. S. H., M..N..,
H., G. X, F.: XX XXX XXX škodu vo výške 1593,60,- Eur ( jedentisícpäťstodeväťdesiattri eur a šesťdesiat
centov ).

Obžalovaný, prokurátor, obhajca a zástupca štátneho orgánu starostlivosti o mládež sa po vyhlásení

rozsudku vzdali odvolania, preto vyhotovil samosudca podľa § 172 ods. 2 Tr. por. zjednodušený písomný
rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od
oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie

v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až
doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka,

okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho
vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie
skutku uvedeného v obžalobe,
c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d/ zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.