Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by JUDr. Cecília Melišková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 3T/168/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4414010610
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Cecília Melišková

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4414010610.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Cecíliou Meliškovou v trestnej veci

obvineného mladistvého F. K. pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek l
písmeno d) Trestného zákona na základe návrhu prokurátorky na schválenie dohody o vine a treste, na
verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 08. januára 2015 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste, ktorú uzatvorila
prokurátorka Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvinený mladistvý F. K. dňa 09.12. 2014 , ktoré
schválenie potvrdzujem týmto rozsudkom.

Obvinený mladistvý F. K. , H. XX.XX.XXXX N. H. T., C.
F., S. Č..XX
je vinný, že

dňa 25.08.2014, v čase o 21,30 h. v obci Trávnica, na Ulici Cintorínska, jazdil na osobnom motorovom
vozidle značky Škoda Felícia, EČ F. XXX G., kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou Okresného
dopravného inšpektorátu Nové Zámky a vyzvaný na predloženie dokladov, potrebných na vedenie a

prevádzku vozidla, pričom bolo zistené, že rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Levice,
pod spisovou značkou ORPZ-LV-OD12-420/2014 zo dňa 21.07.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť
dňa 07.08.2014 mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov,

teda

maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,

tým spáchal

prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek l písmeno d) Trestného zákona

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek
2,3 Trestného zákona, s poukazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v
trvaní 4 (štyri ) mesiace.

Podľa§119odsekl Trestnéhozákonasavýkontohtotrestupodmienečneodkladáaurčujesa skúšobná
doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 odsek l , odsek 2 Trestného zákona sa ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
všetkých druhov po dobu 18 (osemnásť) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch podal návrh na schválenie dohody o vine a
treste, ktorá bola uzatvorená dňa 09. 11.2014 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Nové Zámky

a obvineným na skutkovom základe uvedenom v rozsudku.

Súd na verejnom zasadnutí konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým
procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom
konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného
poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil

a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste
a ochrannom opatrení.)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako
mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 37l odsek l písmeno c) a

odsek 2 Trestného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.