Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Ivan Pavlovič
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Mesto nad Váhom
Spisová značka: 1T/20/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3511010047
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Pavlovič
ECLI: ECLI:SK:OSNM:2014:3511010047.5
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudcom JUDr. Ivanom Pavlovičom, v trestnej veci proti
obžalovanému B. L., M.. XX.XX.XXXX F. U., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody, trestne stíhaného
pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení účinnom v
čase spáchania skutku (ďalej len „Trestný zákon") na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste
nad Váhom dňa 2. decembra 2014 t a k t o
r o z h o d o l :
Obžalovaný: B. L. J. R. E. M. I. K. B. Ý., M.. XX.XX.XXXX F. U.,
A. Q. F. G. Č.. XXX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody,
j e v i n n ý, ž e
1. od doposiaľ presne nezisteného času dňa 13.07.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa
21.07.2009 v W. R. F. M. L. M. F.W., M. W. E.. Č.. XX, P. L. L. na základe zmluvy o ubytovaní, ktorú
uzavreli pod falošným prísľubom zaplatenia ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory
vyhradené im ubytovateľom na ubytovanie a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že
vedeli, že nemajú finančné prostriedky na zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím
spôsobili ubytovateľovi spoločnosti MALES, s.r.o., prevádzka obchodné stredisko Váh, Nové Mesto nad
Váhom, Hviezdoslavova ul. č. 9, IČO: 36624071, škodu vo výške 1.231,50 Eur,
2. v čase od 21.30 hod. dňa 03.08.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa 06.08.2009 v hoteli
U. F. U.P. Q., P. L. L. na základe zmluvy o ubytovaní, ktorú uzavreli pod falošným prísľubom zaplatenia
ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory vyhradené im ubytovateľom na ubytovanie
a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že vedeli, že nemajú finančné prostriedky na
zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím spôsobili ubytovateľovi spoločnosti Pod
Hradom, s.r.o., Považské Podhradie č. 250, 017 04 Považská Bystrica, škodu vo výške 502,52 Eur,
3. v čase od 22.00 hod. dňa 21.08.2009 do 09.30 hod. dňa 24.08.2009 v hoteli B. v obci P. M. E..
C. Č.. XX, P. L. L. na základe zmluvy o ubytovaní, ktorú uzavreli pod falošným prísľubom zaplatenia
ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory vyhradené im ubytovateľom na ubytovanie
a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že nemali finančné prostriedky na zaplatenie
ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím spôsobili ubytovateľovi spoločnosti Hotel Kaskády,
spoločnosť BAD, s.r.o., so sídlom Matúšková č. 49, Vlkanová, IČO: 31631045, škodu vo výške 793,43
Eur,
4. od doposiaľ presne nezisteného času dňa 27.08.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa
28.08.2009 v Y. W. Q. F. W. P. vo F.K. A., G.. U., P. L. L. za základe zmluvy o ubytovaní, ktorú uzavreli pod
falošným prísľubom zaplatenia ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory vyhradené
im ubytovateľom na ubytovanie a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že vedeli, že
nemajú finančné prostriedky na zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím spôsobili
ubytovateľovi spoločnosti Grand hotel Bellevue, a.s., Vysoké Tatry - Horný Smokovec č. 21, 962 01
Vysoké Tatry, IČO: 35781318, škodu vo výške 292,10 Eur,
5. od doposiaľ presne nezisteného času dňa 28.08.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa
30.08.2009 v U. K. M. S. E. Č.. XX F. P. M. F., M. P. L. L. základe zmluvy o ubytovaní, ktorú uzavreli podfalošným prísľubom zaplatenia ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory vyhradené
im ubytovateľom na ubytovanie a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že vedeli, že
nemajú finančné prostriedky na zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím spôsobili
ubytovateľovi spoločnosti Medical Instruments, s.r.o., so sídlom v Poprade na Námestí sv. Egídia č. 95,
s prevádzkou Parkhotel Centrum na Zimnej ulici č. 34 v Spišskej Novej Vsi, IČO: 31338569, spôsobili
škodu vo výške 448,55 Eur,
6. od doposiaľ presne nezisteného času dňa 23.10.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa
25.10.2009 v hoteli B. F. A. M. E.. Č. Č.. XXXX/X, P. L. L. na základe zmluvy o ubytovaní, ktorú
uzavreli pod falošným prísľubom zaplatenia ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory
vyhradené im ubytovateľom na ubytovanie a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že
vedeli, že nemajú finančné prostriedky na zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli, čím
spôsobili ubytovateľovi spoločnosti STOREX International, s.r.o., so sídlom Dopravná č. 5, Topoľčany,
IČO: 36555045, škodu vo výške 328,89 Eur,
7. od doposiaľ presne nezisteného času dňa 29.10.2009 do doposiaľ presne nezisteného času dňa
31.10.2009 v hoteli A. A.Č., M. E.. L..D..Š. Č.. X F. A., P. L. L. na základe zmluvy o ubytovaní, ktorú
uzavreli pod falošným prísľubom zaplatenia ceny za ubytovanie a služby s ním spojené, užívali priestory
vyhradené im ubytovateľom na ubytovanie a používali služby s ubytovaním spojené napriek tomu, že
vedeli, že nemajú finančné prostriedky na zaplatenie ceny a následne bez zaplatenia z hotela odišli,
čím spôsobili ubytovateľovi spoločnosti Synot Gastro Slovakia, s.r.o., so sídlom v Trenčíne, ul. M.R.
Štefánika č. 2, IČO: 36690805, ktorá prevádzkuje hotel Tatra Trenčín, škodu vo výške 431,17 Eur,
t e d a
v bode 1 až 7
- spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a
spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1 až 7
- pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného
zákona, 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na
nepodmienečný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 26 /dvadsaťšesť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený z a r a ď u j e pre výkon trestu do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa z r u š u j ú výroky o treste odňatia slobody uložené obvinenému
týmto rozhodnutiami:
1. Rozsudkom Okresného súdu Malacky č. k. 1T/26/2011 - 269 zo dňa 03.06.2013, právoplatný dňa
18.09.2014,
2. Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV č. k. 3T/139/2010 - 123 zo dňa 10.08.2010,
doručený obžalovanému dňa 13.08.2010, právoplatný dňa 10.09.2010,
3. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. 4T/3/2013 - 121 zo dňa 31.01.2013, právoplatný dňa
31.01.2013,
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku
ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný uhradiť poškodeným náhradu škody takto:
spoločnostiMALES,s.r.o.sosídlomŽiarnadHronom,SNPč.16,IČO:36624071,vovýške1231,50Eur,
spoločnosti POD HRADOM, s.r.o. so sídlom Považské Podhradie č. 250, IČO: 36 325 341, vo výške
502,52 Eur,
spoločnosti GRAND HOTEL BELLEVUE, a.s. so sídlom Vysoké Tatry, Horný Smokovec č. 21, IČO: 35
781 319, vo výške 292,10 Eur,
spoločnosti BAD, s.r.o. so sídlom Vlkanová, Matuškova ul. č. 49, IČO: 31 631 045, vo výške 793,43 Eur,
spoločnosti STOREX INTERNATIONAL, s.r.o. so sídlom Topoľčany, Dopravná ul. č. 5, IČO: 36 555
045, vo výške 328,89 Eur,spoločnosti Synot Gastro Slovakia, s.r.o. so sídlom v Trenčíne, ul. Gen. M.R. Štefánika ul. č 2, vo výške
431,17 Eur,
spoločnosti Medical Instruments, s.r.o. so sídlom v Poprade, Nám. Sv. Egídia č. 95, vo výške 31 338
569, vo výške 448,55 Eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 zákona Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože
obžalovaný a jeho obhajca sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať proti nemu odvolanie.
Obžalovaný nesúhlasil, aby iná oprávnená osoba proti rozsudku podala v jeho prospech odvolanie.
Prokurátor sa vzdal práva podať odvolanie v lehote troch dní odo dňa vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresnom
súde Nové Mesto nad Váhom. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne
vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.