Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky
Judgement was issued by JUDr. Cecília Melišková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 3T/3/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415010008
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Cecília Melišková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2015:4415010008.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred senátom zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Cecílii
Meliškovej a prísediacich Zuzany Juhászovej a Gertrúdy Andruškovej v trestnej veci obvinenej A. D.
pre zločin podvodu podľa § 221 odsek l , odsek 3 písmeno a) Trestného zákona na základe návrhu
prokurátorky na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch
dňa 29. 01. 2015 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátorka
Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvinená A. D. dňa 13. 01. 2015 , ktoré schválenie potvrdzujem
týmto rozsudkom.
Obvinená A. D. , E. XX.XX.XXXX K. P., J. I. I. Č.. XXX,
Z. A. A. XXX-adresa na doručovanie písomností,
je vinná , ž e
v priebehu roka 2012 v obci Veľká Maňa opakovane vylákala pod rôznymi nepravdivými zámienkami
finančné prostriedky v rôznych sumách od poškodeného O. A., ktorému udávala rôzne nepravdivé
dôvody, že tieto potrebuje na letenky, na advokátov, pričom uviedla, že finančné prostriedky vráti,
avšak tieto nevrátila a ani nemala v úmysle vrátiť, tieto minula pre vlastnú potrebu, na viaceré výzvy
poškodeného na vrátenie finančných prostriedkov nereagovala, čím uviedla O. A., E. XX.XX.XXXX,
trvale bytom K. A., Q. X, do omylu a spôsobila mu celkovú škodu vo výške 62.000,00 €,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že iného uviedla do omylu a spôsobila tak na cudzom
majetku značnú škodu,
tým spáchala
zločin podvodu podľa § 221 odsek l, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek
2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, k trestu odňatia
slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 odsek l písmeno a) Trestného zákona sa výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 50 odsek l Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek l Trestného poriadku sa ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu vo výške
61.730,-Eur v prospech poškodeného O. A., E. XX.XX.XXXX, J. I. K. A., Q. Č.. X. o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch podala návrh na schválenie dohody o vine a
treste, ktorá bola uzatvorená dňa 13.01.2015 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Nové Zámky a
obvinenou na skutkovom základe uvedenom v rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým
procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom
konaní. Obvinený(á) na verejnom zasadnutí odpovedal(a) na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného
poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil
a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste
a ochrannom opatrení.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako
mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 37l odsek l písmeno c) a
odsek 2 Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.