Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 10, 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 6T/74/2010

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7110010881
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Husťák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7110010881.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Milan Husťák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.

novembra 2014 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
D. Č., Z.. XX.XX.XXXX V. A., K. B. A., R.. A. Č.. XX, X. B. A., R.. X. Č.. XX,

u z n á v a s a za v i n n é h o , ž e

v A. v presne nezistenom čase do 01.03.2010 do 08.00 hod. po vzájomnej dohode s P. J. odcudzili z
budovy patriacej spoločnosti U., Q.. J.. H.. Q. Q. A., R.. O. Č.. XX situovanej na R.. F. Č.. XX V. A. 6 ks
požiarnych hadíc, ktoré boli uložené v požiarnych hydrantoch a to tak, že z dvoch hydrantov, ktoré boli
zabezpečené plombami, tieto obžalovaný D. Č. strhol a odcudzil z nich požiarne hadice, a z ostatných 4
hydrantov odcudzil 4 ks požiarnych hadíc a tieto spoločne s P. J. odniesli so sebou, pričom ich následne
predalizasumu42,-Eur,čímtaktospôsobilipreU.,Q..J..H..Q.Q.A.,R..O.Č..XXškoduvovýške400,-
Eur, pričom obžalovaný D. Č. bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch od spáchania skutku

odsúdený právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 5.12.2008,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za
taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.

z a t o s ú d

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom
Okresného súdu Košice I sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 05.05.2010, právoplatný toho istého dňa, ktorým
bol podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť)
mesiacov, v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pretože pokladá
trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní od oznámenia rozsudku.