Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Bujňák
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/141/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111011828
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7111011828.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudca JUDr. Ladislav Bujňák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6.
novembra 2014 v trestnej veci obžalovaného Z. A. takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
Z. A. - nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., F. Č..X
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
- v G. na Č. ulici č.X, dňa X.X.XXXX, v čase o XX.XX C.. na parkovisku poškodil osobné motorové vozidlo
zn. Š. P. I. : G. - XXX C. tým spôsobom, že nezisteným predmetom poškriabal zadný pravý blatník, na
ktorom zostala ryha o rozmere cca XX Y., čím spoločnosti X. Z..F..P.. spôsobil škodu XXX,XX I.,
t e d a
- poškodil cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu
t ý m s p á c h a l
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, § 38 ods. 2, ods. 3 § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona
na peňažný trest vo výmere 500 (päťsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) dní.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť poškodenej strane X.
Z..F..P.. G., zastúpenej A. X., nar. XX.X.XXXX, bytom G., C. Č..XX škodu vo výške XXX, XX I..
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jehooznámenia na Okresný súd Košice I.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.