Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, December 4, 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 11C/222/2009

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3109226944
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 12. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kumová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3109226944.15

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa I. N., bytom U., D. XXX/XX, právne zast. N.. N. Y.,
advokátom so sídlom v U., W. 2, proti odporcom 1/ G. N., bytom U. - B., D. XXX/XX, právne zast. I.. C.
I., advokátom so sídlom U., C. poľom 8, a 2/ G. N., bytom U. - B., D. XXX/XX, v konaní zast. kolíznym
opatrovníkom A. práce, sociálnych vecí a rodiny U., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva
manželov, takto

r o z h o d o l :

G. schvaľuje súdny zmier tohto znenia:

"H. spoluvlastníctvo manželov I. N. a neb. N. N. sa vyporiadava tak, že z vecí patriacich do
bezpodielového spoluvlastníctva nadobúda:

T.

- rodinný dom súp. č. XXX, postavený na parc. X. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX
mX a parcela X. č. XXX - záhrady o výmere XXX m2, zapísané na LV č. XXX k. ú. B. v podiele X/X-
iny v hodnote XXX.XXX,- J.,
- záväzok na úhradu zostatkov na nesplatených úveroch v G. a.s., č. XXXXXXXXXX a v C. stavebnej
sporiteľni, a.s. č. XXXXXXXXXX.

B. 2/ mal. G. N.
- rodinný dom súp. č. XXX, postavený na parc. X. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX
mX a parcela X. č. XXX - záhrady o výmere XXX m2, zapísané na LV č. XXX k. ú. B. v podiele X/X-
ina v hodnote XX.XXX,- J..

T. sa zaväzuje zaplatiť odporkyni 1/ G. N. na vyrovnanie jej podielu sumu vo výške XX.XXX,- J., z čoho
suma X.XXX J. bola vyplatená v deň spísania návrhu na schválenie súdneho zmieru a zostatok vo výške
X.XXX,- J. v splátkach po XXX,- J. mesačne, na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vo D. a.s. počnúc
mesiacom december XXXX, vždy do konca príslušného kalendárneho mesiaca, až do vyrovnania dlhu,
s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého nesplateného dlhu.

F. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania."

o d ô v o d n e n i e :

T. sa prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo
manželov. V priebehu konania odporkyňa N. N. dňa XX.XX.XXXX zomrela, pričom súd v konaní
pokračoval s dedičmi, ktorí prichádzajú zo zákona do úvahy - 1/ G. N. a 2/ G. N..

C. doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ s odporkyňou 1/ navrhli súdu schválenie súdneho

zmieru. T. zároveň súdu navrhol, aby schválil súdny zmier aj vo vzťahu k mal. odporcovi X/.Na pojednávaní súdu dňa XX.XX.XXXX účastníci zhodne navrhli, aby súd schválil zmier v znení
uvedenom v návrhu na schválenie súdneho zmieru, teda vo výroku uvedenom vo výrokovej časti tohto
uznesenia.

C. § 149 ods. X B. zákonníka ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého
z manželov súd.

C. § 99 ods. X O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.

O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na
informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

C. § 99 ods. X O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

C. § X46 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho
výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

D. k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 99 O.s.p. súd zmier účastníkov konania schválil, keďže ho

považoval za súladný s právnymi predpismi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
(§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.)

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.