Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Varga
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 4T/64/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010253
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Varga
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2015:8314010253.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obžalovaného D. E., pre
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, a iné, o obžalobe prokurátora Okresnej
prokuratúry Humenné sp. zn. 1 Pv 68/14/7702 zo dňa 25. apríla 2014, podľa § 284 ods. 1 Trestného
poriadku, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. marca 2015 v Humennom, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný D. E., Z.. XX.XX.XXXX V. O.,
K. B. A. XXXX/XX, XXX XX O.,
uznáva za vinného, že
dňa 12.01.2014 v presne nezistenom čase okolo 21.00 až 22.30 hod. v bare Nostalgia music pub na
Štefánikovej ulici č. 27 v Humennom pristúpil k barovému pultu, kde fyzicky napadol X. L. S. a to tak,
že ho udrel päsťou pravej ruky do oblasti hlavy a to do ľavej strany tváre, kde po údere X. L. S. spadol
na zem a následne k nemu pristúpil a ešte niekoľkokrát ho udrel päsťami do oblasti tváre, čím mu takto
spôsobil zranenie a to pohmoždenie okolia ľavého oka stredne ťažkého stupňa, otras mozgu ľahkého
stupňa, pohmoždenie chrbta pravej ruky ľahkého stupňa, zlomeninu zygomatikomaxilárneho komplexu
vľavo s posunom, zlomeninu orbity vľavo, zlomeninu maxily na spôsob Le Fort I inkomopletná, ktoré si
vyžiadalo práceneschopnosť 48 dní,
teda
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa slovne, fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom
ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, prihliadajúc v zmysle § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na
poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j), k), l) Trestného zákona, na priťažujúcu okolnosť uvedenúv § 37 písm. h) Trestného zákona, v zmysle § 41 ods. 1Trestného zákona, podľa § 56 ods. 2 Trestného
zákona, na úhrnný peňažný trest vo výške 400,00 eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody na 3 (tri) mesiace.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na obžalovaného obžalobu pre skutok uvedený vo
výroku tohto rozsudku. Trestná vec obžalovaného bola prerokovaná na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 12. marca 2015 a bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku (ďalej len TP), ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor
aj obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia
rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o
mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Poukazujúc na vyššie uvedené zákonné ustanovenie tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko
saprokurátorajobžalovanýnahlavnompojednávanívýslovnevzdaliodvolania.Obžalovanýnahlavnom
pojednávaní navyše uviedol, že nesúhlasí s prípadným podaním odvolania vo svoj prospech osobami
uvedenými v § 308 ods. 2 TP.
Podľa § 316 ods.1, Trestného poriadku, odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene,
osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie,
ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd
Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie
môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku,
ktorý sa ho priamo dotýka a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že
takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak
toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže
oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.