Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Ľubomír Hudák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 2T/84/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010307

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Hudák

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1614010307.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Malackách samosudcom JUDr. Ľubomírom Hudákom v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému Z. L., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo
prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 12.01.2015 v Malackách, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

obžalovaný

Z. L., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom E. č. XXX/XX,

K. pri A.

sa uznáva vinným,

že

od presne nezisteného času do 11.25 hod. dňa 29,04.2014 mal u seba bielu papierovú skladačku s
obsahom neznámej bielej kryštalickej látky, ktorú pri kontrole totožnosti dobrovoľne vydal policajnej
hliadke PMJ Bratislava, pričom následným znaleckým skúmaním na KEU PZ Bratislava bolo zistené, že
sa jedná o biely kryštalický materiál s hmotnosťou 136 mg obsahujúci účinnú metamfetamín v množstve
viac ako 20 mg, čo KEÚ PZ Bratislava považuje za minimálne dve obvykle jednorazové dávky drogy, s
tým,žemetamfetamínjevzmyslezákonaNSSRč.139/1998Z.z.oomamnýchlátkach,psychotropných
látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,

t e d a

neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,

č í m s p á c h a l

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a

obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona,Za to sa

odsudzuje

Podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ a § 38 ods. 2 Trestného zákona k

úhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 2 ( dva ) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa obžalovaný pre výkon uloženého trestu zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Malackách podal dňa 22.08.2014 na Okresný súd Malacky obžalobu

pod č. k. 1Pv 265/14/1106 zo dňa 21.08.2014 na Z. L. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin nedovolenej
výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi
podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona.

Súd vo veci vykonal hlavné pojednávanie, na ktorom obžalovaný v zmysle § 257 ods. 1 písm. b)
Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd postupoval podľa § 257 ods. 5 Trestného poriadku a položil
obžalovanému otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku, pričom
obžalovaný na všetky odpovedal „áno“.

Súd následne, po kladnom stanovisku prokurátora, rozhodol tak, že prijal vyhlásenie obžalovaného,
vyhlásil, že dokazovanie ohľadne priznaného skutku sa nevykoná a vykoná sa len dokazovanie ohľadne

výroku o treste.

Súd prijal vyhlásenie obžalovaného, nakoľko na podklade výsledkov prípravného konania nemal
rozumné pochybnosti o skutkových a právnych záveroch uvedených v obžalobe, pričom súd nezistil
ani žiadne také pochybenia obžaloby, ktoré by mu bránili prijať vyhlásenie obžalovaného, a preto uznal
obžalovaného vinným skutkovo aj právne v zmysle podanej obžaloby.

O osobe obžalovaného súd zistil, že doposiaľ bol dvakrát súdne trestaný, pre priestupok postihnutý
nebol. Súd obžalovanému priznal jednu poľahčujú okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona,
nakoľko sa k trestnému činu priznal a svoje konanie oľutoval a tiež jednu priťažujúcu okolnosť podľa §
37 písm. m/ Trestného zákona z dôvodu, že už bol odsúdený pre trestný čin.

Pri určení druhu a výmeru trestu súd vychádzal primárne z trestnej sadzby, ktorá je pre daný trestný čin v

zákone stanovená v rozsahu až tri roky. Pri ukladaní trestu súd vychádzal z kritérií uvedených v § 34 ods.
4 Trestného zákona. Zvážil okolnosti skutku ako aj osobu obžalovaného a možnosti jeho nápravy. Súd
prihliadol predovšetkým na to, že obžalovaný sa k spáchaniu skutku priznal a svoje konanie oľutoval.
Zvážil pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, ktorých počet je vyrovnaný, prihliadol na okolnosti
spáchania trestného činu a jeho následky a na základe uvedeného dospel k záveru, že v danom prípade

pre ochranu spoločnosti a nápravu páchateľ bude trest pri spodnej hranice trestnej sadzby dostačujúci.
Súd usúdil, že nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere dva mesiace plne zabezpečí ochranu
spoločnosti a pre nápravu páchateľa bude dostačujúce a zároveň aj naplní účel generálnej prevencie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresnom súde Malacky. Odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.