Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 27, 2015

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 7C/182/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6913216717
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Alica Žingorová
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2015:6913216717.4

Uznesenie

Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci navrhovateľa VH Autoservis, s.r.o. so sídlom Rákoš

9034/5, Zvolen, IČO: 36 668 605 proti odporcovi D. Q., A. XXXX/X, I. T., štátne občianstvo SR o
zaplatenie 911,04 € s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení:

"Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 911,04 € spolu s 9 % úrokom z omeškania
ročne od 24. 09. 2013 do 05. 02. 2015 (112 €) ako aj trovy konania, a to vo výške 54,50 € titulom
zaplateného súdneho poplatku ako aj 775,17 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa,
všetko do 05. 02. 2015, na účet navrhovateľa vedený v UniCredit bank a.s., Zvolen, č. ú.: XXXXXXXXXX/

XXXX, IBAN: T. XXXX XXXX XX s tým, že trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 775,17 € sa
odporca zaväzuje zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Tatrabanka a.s., Zvolen,
č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXX."

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ podal na súd návrh, ktorým sa domáhal zaplatenia sumy 911,04 € s príslušenstvom.

Vzhľadom k tomu, že medzi účastníkmi konania došlo k vzájomnej dohode, účastníci navrhli, aby súd
schválil zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Keďže uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 99 ods. 2

O. s. p. schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.