Uznesenie Judgement was issued on Wednesday, March 19, 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 5Cb/30/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4212201864
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Mezőszállási
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4212201864.10

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: KARPATIA s.r.o., Radlinského 39, 811 07 Bratislava,
IČO: 34 141 677, zastúpený: JUDr. Ondrej Matejka, advokát, Svätoplukova 28, 821 08 Bratislava proti
žalovanému: Heineken Slovensko a.s., Novozámocká 2, 947 01 Hurbanovo, IČO: 36 528 391 o vydanie
rozkazu na plnenie takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný je povinný jednorázovo dodať žalobcovi 38 kusov 50 litrových KEG sudov piva Pivo Krušovice
10° ( slovom desaťstupňové) s miestom dodania:

S. M. S. J + J, so sídlom Z. cesta XX, XXX XX H., L.: XXXXXXXX, a to do 7 dní od právoplatnosti tohto
uznesenia.

Žalovaný je povinný najneskôr 24 hodín pred dodaním 38 kusov 50 litrových KEG sudov Piva Krušovice
10° (slovom desaťstupňové) s miestom dodania:

S. M. S. J + J, so sídlom Z. cesta XX, XXX XX H., L.: XXXXXXXX oznámiť žalobcovi e-mailom na
adresu [email protected] a SMS kou na tel. číslo XXXXX XXX XXX XXX konkrétny deň dodania sudov, pričom sa
zaväzuje dodanie uskutočniť v doobedňajších hodinách daného dňa (8,00hod. - 12,00hod.)

Žalobca je povinný do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia oznámiť žalovanému na e-mailovú adresu
O..N..com meno a priezvisko osoby, ktorá je oprávnená v mene žalobcu prevziať 38 kusov 50 litrových
KEG sudov Piva Krušovice 10° (slovom desaťstupňové) v mieste dodania.

V prípade tretej osoby je žalobca povinný spoločne s oznámením zaslať žalovanému kópiu platného

plnomocenstva, ktorým žalobca splnomocňuje splnomocnenca na prevzatie 38 kusov 50 litrových KEG
sudov Piva Krušovice 10° (slovom desaťstupňové) v mieste dodania od žalovaného.

Žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

Súd navrhovateľovi vráti 50% zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 49,75 eur cestou
Daňového úradu Bratislava do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd odporcovi vráti 50% zaplateného súdneho poplatku za odpor a za odvolanie v sume 99,50 eur
cestou Daňového úradu Nitra do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia. o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou zo dňa 01.02.2012 domáhal na Okresnom súde Komárno proti žalovanému vydaniu
rozkazu na plnenie a nahradiť trovy konania.

Žalobca sa žalobou zo dňa 01.02.2012 domáhal na Okresnom súde Komárno proti žalovanému vydaniu
rozkazu na plnenie a nahradiť trovy konania.

Účastníci konania na pojednávaní dňa 19.03.2015 uzavreli zmier v znení ako vo výrokovej časti tohto
uznesenia.

Podľa § 99 ods. l O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Rozhodnutie o vrátení časti súdnych poplatkov sa zakladá na ust. §11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v znení
neskorších noviel.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nie je podľa § 202 ods. l písm. h/ O.s.p.