Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Gabriel Štefanič
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 5C/56/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7714213262
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Štefanič
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2015:7714213262.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu OSPEN s.r.o., so
sídlom Hradecká 1383, Přelouč, IČO: 25 262 823, zastúpeného JUDr. Martinom Michňákom, usadeným
euroadvokátom, Mlynské Nivy 61/A, Bratislava proti žalovanej I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. I.
XXX, toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou I. Č., L. Q. N. S., v konaní o zaplatenie
19.336,99 Kč s príslušenstvom t a k t o
r o z h o d o l :
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 19.336,99 Kč spolu s 19,08 % ročným úrokom z uvedenej
sumy od 13.07.2011 do zaplatenia a na trovách 127,36 eur z ktorej sumy súdny poplatok predstavuje
42,- eur a trovy právneho zastúpenia 85,36 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 19.336,99 Kč titulom neuhradených splátok na
zmluve o bežnom účte.
Keďže pobyt žalovanej nie je známy, súd jej v tomto konaní ustanovil opatrovníčku, ktorá ponechala
rozhodnutie na úvahu súdu, podľa výsledkov vykonaného dokazovania.
Zo žalobného návrhu, z úverovej zmluvy, zo zmluvy o postúpení pohľadávky, z prehľadu splátok ako
aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca uzavrel s jeho právnym predchodcom Českou
spořitelnou, a.s. zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 31.01.2012 na základe ktorej okrem iných prešla
na žalobcu aj pohľadávka tvoriaca predmet tohto sporu.
Zo zmluvy o kartovom úverovom účte pre fyzické osoby zo dňa 18.08.2008 súd zistil, že Česká
spořitelna, a.s. túto uzavrela s Vlastou Marcinovou podľa § 269 a nasledujúcich Obchodného zákonníka.
Na základe tejto poskytla žalovanej úver 18.000,- Kč. Úver bol bezhotovostný na nákup tovaru a
služieb. Čerpanie úveru bolo dohodnuté prostredníctvom karty. Z prehľadu o čerpaní úveru súd zistil, že
žalovaná čerpala postupne 48.045,30 Kč a celkom uhradila 56.190,18 Kč. Žalovaná však dohodnutým
spôsobom úver nesplácala a ku dňu postúpenia pohľadávky neuhradených na tomto ostalo 19.336,99
Kč. Keďže žalovaná neplnila zmluvne dohodnuté podmienky a úver riadne nesplácala dňa 12.07.2011
došlo k uzavretiu tohto účtu bankou. Žalovaná však na výzvu žalobcu ako aj jeho právneho predchodcu
pohľadávku doposiaľ neuhradila.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej
doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka
poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné
prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník
povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom
alebonazákladezákona.Akúrokyniesútaktourčené,jedlžníkpovinnýplatiťobvykléúrokypožadované
zaúvery,ktoréposkytujúbankyvmiestesídladlžníkavčaseuzavretiazmluvy.Akstranydojednajúúroky
vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie
prípustnej výške.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ
právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Jeho
právny predchodca uzavrel so žalovanou zmluvu o bežnom účte ( kartovom účte ) na základe ktorej tejto
poskytol finančné prostriedky v celkovom limite 18.000,- Kč, ktoré žalovaná priebežne čerpala. Táto však
dohodnutým spôsobom úver nesplácala a z jej strany došlo k nedovolenému prečerpaniu úveru a ku
dňu podania návrhu neuhradila 19.336,99 Kč, ktorú sumu ju súd zaviazal uhradiť spolu s príslušenstvom
tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich náhradu úspešnému žalobcovi
priznal. Jeho trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 42,- eur a trov právneho zastúpenia
85,36 eur za dva úkony právnej pomoci 1/ príprava a prevzatie zastúpenia, 2/ spísanie žalobného návrhu
2 x 42,68 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho
súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa
odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.