Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 31, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 1T/112/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3112011224
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Straka
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3112011224.2

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci vedenej proti odsúdenému E. P., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom
Q., U. XXXX/XX, prechodne bytom D. nad F., S. 9, Česká republika, pre prečin sprenevery podľa § 213
ods. 1 Tr. zákona, samosudcom JUDr. Milanom Strakom v Trenčíne dňa 31.03.2015, takto

r o z h o d o l :

I. podľa § 357 Tr. poriadku v spojení s § 174 ods. 1 Tr. poriadku súd opravuje výrok prvopisu trestného
rozkazu Okresného súdu Trenčín zo dňa 05.09.2012 č. k. 1T/112/2012-70 a jeho rovnopisov

II. podľa § 174 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 180 Tr. poriadku súd opravuje
výrok prvopisu uznesenia, ktorým bolo vzaté na vedomie späťvzatie odporu prokurátora Okresnej
prokuratúry Trenčín Okresným súdom Trenčín zo dňa 13.03.2013 č. k. 1T/112/2012-82 a jeho
rovnopisov, prvopisu uznesenia, ktorým bolo rozhodnuté o výkone náhradného trestu odňatia slobody
Okresným súdom Trenčín zo dňa 13.8.2014 č. k. 1T/112/2012-110 a jeho rovnopisov a prvopisu

uznesenia, ktorým bola zamietnutá sťažnosť odsúdeného Krajským súdom v Trenčíne zo dňa
26.01.2015 č. k. 23Tos/149/2014-118 a jeho rovnopisov,

tak, že meno odsúdeného má vo všetkých častiach uvádzaných rozhodnutí a vo všetkých gramatických
tvaroch správne znieť E. P..

o d ô v o d n e n i e :

Trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín zo dňa 05.09.2012 č. k. 1T/112/2012-70 bol E. P. uznaný
vinným z prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona, za čo mu bol uložený peňažný trest vo
výmere 250 Eur. Nakoľko odsúdený neuhradil ani časť z uvedeného peňažného trestu došlo uznesením
Okresného súdu Trenčín zo dňa 13.03.2013 č. k. 1T/112/2012-82 v spojení s uznesením Krajského súdu
v Trenčíne zo dňa 26.01.2015 č. k. 23Tos/149/2014-118 k nariadeniu výkonu náhradného trestu odňatia
slobody. Pri vyhotovení uvádzaných rozhodnutí sa však vyskytla zrejmá chyba, keď meno odsúdeného

bolo nesprávne uvádzané ako E. P. resp. E. P.. Z tohto dôvodu súd týmto uznesením opravil meno
odsúdeného, ktoré správne znie: E. P..

Podľa § 174 ods. 1 Tr. poriadku predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť
pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch,
tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť

aj súd vyššieho stupňa.

Podľa § 174 ods. 2 Tr. poriadku rovnopis uznesenia o oprave sa doručí všetkým osobám, ktorým bol
doručený rovnopis rozsudku.

Podľa § 174 ods. 4 Tr. poriadku po právoplatnosti uznesenia o oprave sa uznesenie o oprave stáva

súčasťou pôvodného rozsudku, čo sa uvedie pri vyznačení právoplatnosti uznesenia.Podľa§175Tr.poriadkuaksaopravavyhotoveniarozsudkualeboopravarovnopisurozsudkupodstatne
dotkla obsahu niektorého z výrokov rozsudku, plynie prokurátorovi a osobe priamo dotknutej opraveným
výrokom lehota na odvolanie od doručenia rovnopisu uznesenia o oprave a ak bola proti uzneseniu o

oprave podaná sťažnosť, od doručenia rozhodnutia o sťažnosti. O tom treba osobu výrokom priamo
dotknutú poučiť.

Podľa § 357 Tr. poriadku, na opravu vyhotovenia a rovnopisu trestného rozkazu sa primerane vzťahujú
ustanovenia § 174; na účinky opravy sa primerane vzťahuje ustanovenie § 175.

Podľa § 180 Tr. poriadku, ak tento diel neustanovuje niečo iné, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia prvého dielu tejto hlavy o rozsudku.

Vsúladesvyššieuvedenýmizákonnýmiustanoveniami,súdopravilzrejmúnesprávnosť,pisárskuchybu
tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Keďže sa oprava vyhotovenia prvopisu trestného rozkazu a uznesení podstatne nedotkla obsahu
niektorého z výrokov opravovaného trestného rozkazu a uznesení, tak neplynie prokurátorovi a osobe
priamo dotknutej opravenými výrokmi lehota na podanie sťažnosti od doručenia rovnopisu tohto
uznesenia o oprave.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia (doručenia) podať sťažnosť na
Okresný súd Trenčín. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.