Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 19, 2015

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 2T/103/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514010491
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saloková

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2015:7514010491.13

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Lenka Saloková, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

19.05.2015 v Košiciach

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. c/ Tr. poriadku súd obž. Q. A., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom Č., D.Á.
Č.. XX, okres Košice-okolie, pre skutok ktorého sa mal dopustiť tak, že
po vzájomnej dohode spolu s T. D., Q. D., V. D., Q. W. a ml. V. X. a ml. Q. C. v dobe od 11.01.2013 do
20.01.2013 sa opakovane vlámali do priestorov výrobnej haly v obci Čaňa, okres Košice- okolie, na ulici
Železničnej tak, že nezisteným predmetom vylomili do haly vstupnú bránu a niekoľkokrát z nej odcudzili
CYKY káble rôznych druhov a typov o celkovej dĺžke 3346 m, 46 ks vývodiek, čím pre Ing. V. P. spôsobili

škodu vo výške 7.180,70 Eur, nakoľko nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Podľa § 288 ods.3 Tr. poriadku súd poškodeného Mgr. P. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž. Č.. XXX,
okres Košice-okolie s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods.2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania
alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného
takéto vyhlásenie treba

vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť.

Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením
je až doručenie rozsudku.