Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 26, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 1T/145/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114012049
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Straka
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3114012049.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Milanom Strakom dňa 26.02.2014 vydáva podľa § 353 Tr.
poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
W. N., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom Y., J. N. č. XXX/XXX

j e v i n n ý , ž e

v čase medzi 2.00 hod až 3.00 hod. dňa 01.01.2014 v Trenčíne v bare Rebeka, ktorý sa nachádza na
Ul. Saratovskej strhol z krku poškodenej W. J. zlatú retiazku o dĺžke 70 cm, hrúbky 5mm, pozostávajúca
zo striedavo nasledujúcich troch malých očiek a jedného dlhého očka, na ktorej bol zlatý prívesok v
tvare obdĺžnika o rozmere 2x3 cm, na ktorom bol diagonálne vygravírovaný ornament, s ktorou následne
ušiel, čím poškodenej W. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., T. č. XXXX/XX spôsobil celkovú škodu
vo výške 700,- Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno c) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a s prihliadnutím na §
38 ods. 3 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. j) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona sa obvinenému ukladá p
o v i n n o s ť, aby počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia nahradil poškodenej W. J., nar.
XX.X.XXXX, bytom T. XXXX/XX, Trenčín škodu vo výške 700 €.

Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenej W.
J., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXXX/XX, G. škodu vo výške 700€ do 15 dní od právoplatnosti trestného
rozkazu.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.