Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 13, 2015

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/31/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315010158
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2015:2315010158.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí konanom

dňa 13.05.2015 po schválení dohody o vine a treste podanú JUDr. Hajnalkou Lelkesovou, prokurátorkou
Okresnej prokuratúry v Galante takto

r o z h o d o l :

obvinená M. G., A.. E., U.. XX.XX.XXXX H. Š., trvale bytom Š., prechodne bytom N. XXXX, okres Š.,
t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS U.,

je vinná, že

dňa 15.11.2012 v Šali, v predajni DAV na ulici P. Pázmáňa uzatvorila úverovú zmluvu č. 4211074374
so spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 na
poskytnutie úveru vo výške 399,- Eur, ktorú sa zaviazala splatiť aj s navýšením o príslušné poplatky, teda
celkovo 478,80 Eur v 12 mesačných splátkach po 42,75 Eur s termínom prvej splátky od 15.12.2012,
pričom do podania oznámenia nezaplatila žiadnu zo zmluvne dohodnutých splátok, navyše bolo zistené,
že menovaná vedome uviedla v zmluve nepravdivé údaje, ktoré sa týkali druhu bývania, čistého
mesačného príjmu, doby zamestnania a počtu vyživovaných detí, ktoré na znak súhlasu vlastnoručne

podpísala a takýmto konaním spôsobila škodu spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. vo výške 483,61
Eur,

teda

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak spôsobila malú škodu,

tým spáchala

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1/ Tr. zákona.

Podľa § 44 Tr. zákona sa upúšťa od uloženia súhrnného trestu obvinenej, nakoľko tresty, ktoré jej boli
uložené trestnými rozkazmi Okresného súdu v Galante zo dňa 25.07.2013, právoplatný dňa 08.01.2014
pod sp. zn. 3T/111/2013, zo dňa 17.10.2014, právoplatný dňa 17.10.2014 pod sp. zn. 0T/275/2014 a zo
dňa 28.11.2014, právoplatný dňa 24.11.2014 pod sp. zn. 0T/299/2014, súd považuje za dostatočné na
nápravu obvinenej a ochranu spoločnosti. o d ô v o d n e n i e :

Súd v trestnej veci obvinenej vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie návrhu
na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorkou okresnej prokuratúry

a medzi obvinenou dňa 18.02.2015.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou, súd na verejnom zasadnutí zistil, že
obvinená v plnej miere sa priznala ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nej vedené trestné stíhanie,
cítila sa byť vinnou a zároveň prijala trest, ktorý bol prokurátorkou navrhnutý.

Nakoľko obvinená na všetky, v zmysle § 333 ods. 3 písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedala
„áno“, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334
ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1

písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.