Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 28, 2015

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 2T/76/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514010362
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saloková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2015:7514010362.3

Rozhodnutie

Okresný súd Košice - okolie, samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 28.04.2015 v Košiciach

r o z h o d o l :

obžalovaný :
ml. G. Ž. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom Dukelských Hrdinov
Č.. X, Moldava nad Bodvou, okres Košice- okolie, bez pracov-

ného pomeru,

j e v i n n ý , ž e

v okrese Košice-okolie v Moldave nad Bodvou na ul. V. Č.. XX, dňa 06.12.2013 v čase okolo 11.00
hod. po spoločnej dohode s W. T. preskočili oplotenie obývaného rodinného domu a následne vošli na

pozemok, z ktorého odniesli 1 ks plechu o rozmere 87 cm x 99 cm, 1 ks plechu o rozmere 97 cm x 76 cm
a hrúbke 2,5 cm, oba tieto podali cez plot N. V., ktorý zatiaľ strážil z vonkajšej strany pozemku a po ceste
do zberných surovín, boli zastavení hliadkou Mestskej polície, čím týmto svojím konaním pre majiteľa
domu Š. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. Č.. XX, Moldava nad Bodvou škodu vo výške 2,4 Eur,
t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a neoprávnene
vnikol do obydlia iného,

č.k: 2T 76/14 - 75
t ý m s p á c h a l i

prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2, písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s
prečinom porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods.1 Trestného zákona spáchaných formou
spolupáchateľstva,

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obž. ml. G. Ž., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom Moldava nad Bodvou, J. V. Č.. X, prechodne bez prihlásenia Moldava nad
Bodvou, ul. Budulovská bez popisného čísla.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods.2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania
alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného

takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti
o mládež.Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a neoprávnene

vnikol do obydlia iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu

treba rozsudok doručiť.

Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením
je až doručenie rozsudku.