Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 17, 2015

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 10C/68/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6914213388
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Csank

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2015:6914213388.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Csankom v právnej veci navrhovateľa::

Quantum Credit, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 23/C, IČO: 47 248 980, zast. PERSPECTA
Legal, s.r.o., so sídlom Bratislava, Tomášikova 23/C, IČO: 36 668 745proti odporcovi: N. Y., P..
XX.XX.XXXX, Y. Z. H., Č. XXXX/X o zaplatenie sumy 1.070,27 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.070,27 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
9 % ročne zo sumy 48,28 Eur od 26.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne
zo sumy 132,62 Eur od 26.01.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo
sumy 248,95 Eur od 26.11.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy

45,14 Eur od 18.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 31,21
Eur od 18.01.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 28,92 Eur od
18.02.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30,22 Eur od 18.03.2012
do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 504,93 Eur od 18.04.2012 do
zaplatenia.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 139,07 Eur, ktoré
pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 64,00 Eur a z trov právneho
zastúpenia navrhovateľa v sume 75,07 Eur.

Dlžná suma spolu s príslušenstvom, trovami konania sa povoľujú odporcovi splácať až do úplného

zaplatenia v mesačných splátkach po 20,00 Eur, splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca,
počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť a to tak,
že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku v časti rozhodnutia vo veci samej odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadov
odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z
dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci; v týchto prípadoch
možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici

prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota písomne v troch vyhotoveniach.

Proti výroku rozsudku v časti o náhrade trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu Rimavská
Sobota písomne v troch vyhotoveniach.