Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Pavel Rohárik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 10C/171/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114215352
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavel Rohárik

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114215352.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom M.. A. F., vo veci navrhovateľa W. A. O. N. N., V..Z..,

XXX XX N. N., G. XX, L.: XX XXX XXX, zastúpeného N. V. G. Z..F..P.., XXX XX N. N., C. XX, proti
odporcovi A. Z., D.. XX.P. XXXX, N. N. N., A. XXXX/X, zastúpenému opatrovníčkou O. A., súdnou
tajomníčkou Okresného súdu Banská Bystrica o zaplatenie sumy 70,70 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 Eur s 5,5% úrokom z omeškania ročne
od 7.augusta 2013 do zaplatenia, na jeho účet vo VÚB a.s., č.ú.: 2759652257/0200, variabilný symbol
701372014, a nahradiť trovy konania (súdny poplatok) v sume 16,50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti
tohto rozhodnutia.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania (trovy právneho zastúpenia) v sume

54,20 Eur na jeho účet v Tatra banke, a.s., č.ú.: 2923837289/1100, variabilný symbol 701372014, v
lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ žiada uložiť odporcovi zaplatiť mu sumu 70,70 Eur (s príslušenstvom a trovami konania) z
dôvodu porušenia prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Banskej Bystrici.

Pretože sa súdu ani v spolupráci s relevantnými inštitúciami nepodarilo zistiť aktuálny pobyt odporcu,
ustanovil mu podľa § 29 O.s.p. a § 29 O.z. opatrovníčku pre konanie, v neprítomnosti ktorej konal podľa
druhej vety § 101 ods. 2 O.s.p.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomným návrhom, zápisom o porušení povinností
cestujúceho, zápisom o porušení prepravnotarifných podmienok, tarifnými podmienkami, pričom zistil

nasledovné:

Dňa 8.júla 2013 cestoval odporca mestskou hromadnou dopravou v Banskej Bystrici a na výzvu revízora
(zamestnanca povereného navrhovateľom vykonávaním kontroly cestovných lístkov) sa nepreukázal
platným cestovným lístkom.

Podľa § 16 ods. 4 písm. c) zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave a dráhach (ďalej len „Zákon o doprave“),
je cestujúci povinný preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným
prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady.Podľa § 8 ods. 5 Zákona o doprave, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne
po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej
kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej

len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa
tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na
vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený
z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a
cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.

Podľa § 8 ods. 6 Zákona o doprave, prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného
cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok
základného cestovného.

Podľa Tarifných podmienok navrhovateľa je základné cestovné pre dospelú osobu a mladistvých
starších ako 15 rokov veku 0,70 Eur

Pretože odporca sa na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným lístkom, navrhovateľovi vznikol

nárok na zaplatenie sumy 0,70 Eur a úhrady upravenej v Prepravnom poriadku, ktorej konkrétnu výšku
určil revízor ako oprávnená osoba dopravcu v sume 70,-- Eur (stonásobok základného cestovného). Súd
má oprávnenosť nároku navrhovateľa za preukázanú, preto mu ho priznal spolu s príslušným úrokom
z omeškania (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) od
7.augusta 2013 (odporca cestovné a úhradu nezaplatil ani na mieste, ani v dodatočnej 30 dňovej lehote).

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal súd navrhovateľovi i náhradu trov konania - súdneho poplatku (16,50
Eur) a trov právneho zastúpenia (vo výške 54,20 Eur za 2 úkony právnej služby - prevzatie veci a
príprava, podanie návrhu - á 16,60 Eur, s režijným paušálom - 2 x 8,04 Eur - a 20%DPH) upravených
v zmysle § 150 ods. 2 O.s.p.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia,
písomne vo vyhotovení dvojmo (inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa) prostredníctvom
podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.