Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 26, 2015

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 10C/13/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6914203644
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Csank

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2015:6914203644.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdRimavskáSobotasamosudcomJUDr.PetromCsankomvprávnejvecinavrhovateľa:Home

Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany. IČO: 36234176, zast. Advokátska kancelária Korytár
s.r.o., Sladovnícka 13, Trnava, IČO: 47243279 proti odporcovi: B. E., K.. XX.XX.XXXX, O. Z., P. XX o
zaplatenie sumy 693,55 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 693,55 Eur spolu s úrokom vo výške 26,28 % ročne
zo sumy 372,51 Eur od 20.03.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto
rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania sumu 184,28 Eur, ktorá
pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 41,50 Eur a z trov právneho
zastúpenia navrhovateľa v sume 142,78 Eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal na odporcovi zaplatenia sumy 693,55 Eur s príslušenstvom.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka
poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné
prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Keďže odporca si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú uznesením Okresného súdu v
Rimavskej Sobote č. k. 10C/13/2015-36 zo dňa 15.01.2015 vydaným podľa § 114 ods. 3 O. s. p., ktoré
bolo odporcovi doručené dňa 26.01.2015, súd rozhodol o návrhu s poukazom na ustanovenie § 114 ods.
5 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O. s. p.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že úspešnému navrhovateľovi

súd priznal náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh
v sume 41,50 Eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 142,78 Eur (dva úkony právnej
pomoci po 51,45 Eur, 2 x režijný paušál po 8,04 Eur, + 20 % DPH).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci; v týchto prípadoch možno podať odvolanie v lehote15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu
v Rimavskej Sobote.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na
vykonanie exekúcie.