Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Rudolf Novotný

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 2T/86/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215010334
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Rudolf Novotný

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2215010334.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Trestný rozkaz

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12.06.2015 takto,

r o z h o d o l :

r o z h o d o l

Obv. F. R. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydlisko R. XXX, okres Dunajská Streda

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

ako zodpovedný zástupca spoločnosti Lat Investment, s.r.o. so sídlom Sabinovská 10/62, Bratislava ,
IČO: 46438696 dňa 22. Septembra 2014 v Dunajskej Strede na Múzejnej ulici č. 207/1 uzatvoril dohodu
o spolupráci so spoločnosti Fornetti Slovakia , s.r.o so sídlom Múzejná 208/1, Dunajská Streda, IČO :
17053897, ktorej predmetom bol prenájom zariadenia na dopečenie pekárenských výrobkov spoločnosti

Fornetti Slovakia a to 1 ks teplovzdušnú pec, 6 ks plechov na pečenie, 1 ks držiak na plechy v celkovej
sume 670,- eur, ktoré zariadenie bolo dodané na adresu Základnej školy Smetanov háj v Dunajskej
Strede, na uvedenú adresu boli dňa 30.09.2014 a 07.10.2014 dodané pekárenské výrobky v celkovej
sume 3.956,78 eur so splatnosťou dňa 23.10.2014 formou prevodného príkazu, pričom bolo zistené,
že uvedené zariadenie ako aj výrobky poškodenej spoločnosti odniesol na doposiaľ presne neznáme
miesto v Bratislave, faktúry do dnešného dňa nezaplatil, napriek tomu, že v uvedenej dobe o spolupráci
je uvedené, že vlastníkom dodaného tovaru je dodávateľ , a to až do úplného zaplatenia kúpnej ceny
dodaného tovaru, čím spoločnosti Fornetti Slovakia, s.r.o., Dunajská Streda spôsobil škodu vo výške

4.626,78,- eur,

t e d a

- si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

- prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Tr. zákona

Z a t o s ao d s u d z u j e :

Podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2 Tr. poriadku, §36 písm. j/, l/, § 38 ods.
3 Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1

Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 18 mesiacov.

Podľa§287ods.1Trestnéhoporiadku,obvinenýje povinnýzaplatiťpošk.spoločnostiFornettiSlovakia,
s. r.o. , Dunajská Streda, titulom náhrady škody - 4.626,78 €.

Poučenie:

Poučenie: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb, uvedených v § 355ods. 1 Tr. por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.