Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 28, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/140/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114011987
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3114011987.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. mája 2015 v Trenčíne samosudkyňou

JUDr. Beátou Schmidtovou takto

r o z h o d o l

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Z. K., nar. XX.XX.XXXX v Ilave, trvale bytom J. O., Y.
XX/XX,
j e v i n n ý , ž e

1.) dňa 23.06.2014 v čase okolo 16:00 od prišiel k dverám bytu č. XX na ul. K. N.. XX/X v J. O. so
sekerou v ruke, dvere do bytu mu otvoril I. L., bytom J. O., s ktorým sa dostal do verbálneho konfliktu
z dôvodu, že I. L. mu nevrátil dlh vo výške 400,-€, obvinený v hneve zaťal sekerou do bytových dverí
č. 21, následne sa sekerou zahnal aj na I. L., ktorému spôsobil drobné povrchové zranenie na hrudi,
potom I. L. dvere zatvoril, obvinený ešte keď vychádzal z bytového domu na ul. K. sady č. XX/X sekerou
poškodil zvončeky a sklenenú výplň vchodových dverí vchodu č. 1 obytného domu č. XX na

ul.K. N. v J. O., následne telefonicky kontaktoval I. L. a vyhrážal sa mu, že ublíži členom jeho rodiny,
že mu zapáli okná a dvere bytu, pričom obvinený svojim konaním spôsobil majiteľke bytu O. L., bytom
J. O., K. N.. XX/X škodu vo výške 10,-€ a vlastníkom bytom a nebytových priestorov obytného domu č.
XX/X na ul. K. N. v J. O. škodu vo výške 299,89,-€,

2.) dňa 23.06.2014 v čase okolo 18:00 hod v J. O., na ul. N. X/XX sekerou trikrát zaťal do plastovej
výplne vchodových dverí a do tzv. domového vrátnika, potom nasadol do taxíka a z miesta odišiel,
pričom svojim konaním spôsobil vlastníkom bytov a nebytových priestorov bytového domu č. X/XX na

ul. N. v J. O. celkovú škodu vo výške 1296,40,-€,

t e d a

v bode 1/
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal
závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 2/
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

v bode 1/

- prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138
písm. a) Tr. zákona,- prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona,

v bode 2/

- prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona, podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona s poukazom
na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov
nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do

ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodení
- O. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. O., K. N. XX/X,
- I. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. O., K. N. XX/X,

- F. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. X/XX, J. O., zástupca spoločenstva vlastníkov bytov J. O.,
odkazujú s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 odsek 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa prokurátor a obžalovaný (resp. urobil tak v zákonom stanovenej trojdňovej lehote) vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia (vyhlásenia) odvolanie
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie n e m ô ž e podať
ten, kto sa ho výslovne vzdal.