Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 24. apríl 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/58/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315010328
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315010328.2

Uznesenie

Okresný súd Levice, samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci obvineného F. pre prečin
nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona, dňa 24.04.2015 takto

r o z h o d o l :

Podľa§241odsek1písmenoc/Trestnéhoporiadkuspoukazomna§215odsek1písmenob/Trestného
poriadku,

zastavuje trestné stíhanie

obvineného F.vo veci vedenej na Okresnom súde Levice pod sp. zn. 3T 58/2015, pre skutok uvedený
pod bodom II. v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry v Leviciach č. 2Pv 649/14 zo dňa 30.03.2015
kvalifikovaný ako prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona na
skutkovom základe, že ako konateľ spoločnosti Q., Levice, IČO: XXXXXXXX a osoba zodpovedná
konať v mene tejto spoločnosti ako zamestnávateľ nezaplatil v lehote splatnosti splatné poistné
za zamestnávateľa na dôchodkové zabezpečenie, nemocenské poistenie a príspevok na poistenie v

nezamestnanosti z vymeriavacieho základu zamestnancov podľa príslušných ustanovení zákona č.
461/2013 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov Sociálnej poisťovni, pobočka Levice
za obdobie od 01.02.2014 do 30.04.2014 vo výške 1.781,63 eur, splatné poistné za zamestnávateľa na
zdravotné poistenie z vymeriavacích základov zamestnancov podľa príslušných ustanovení zákona č.
580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov Všeobecnej zdravotnej poisťovni,
a.s. za obdobie mesiacov marec 2014 a apríl 2014 vo výške 707,00 eur, ale tieto finančné prostriedky

použil na iné účely, čím spôsobil celkovú škodu vo výške 2.488,63 eur,

nakoľko nie je tento skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Leviciach podal dňa 30.03.2015 na tunajší súd obžalobu na
obvineného F. pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa

§ 278 odsek 1 Trestného zákona a iné, pričom vec je vedená pod sp. zn. 3T 58/2015.

Podľa § 241 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku, súd obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s

hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu
a obsahu spisu trestné stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 odsek 1.

2 3T 58/15

Podľa § 215 odsek 1 písmeno b/ Trestného poriadku, prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak nie je tento
skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie vec.

Samosudca pri preskúmaní obžaloby a vyšetrovacieho spisu podľa § 241 odsek 1 Trestného poriadku

zistil, že pre skutok uvedený pod bodom II. v obžalobe bolo uznesením vyšetrovateľa Okresnéhoriaditeľstva Policajného zboru, odboru kriminálnej polície Levice uznesením pod ČVS: ORP-628/2-
VYS-LV-2014 zo dňa 30.09.2014 podľa § 199 odsek 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie a
uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odboru kriminálnej polície Levice

uznesením pod ČVS: ORP-628/2-VYS-LV-2014 zo dňa 31.12.2014 podľa § 206 ods. 1 Trestného
poriadku vznesené obvinenie F. Q. pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1
Trestného zákona a iné.

Obvinenému bolo uznesenie doručené dňa 05.01.2015. Obvinený sťažnosť proti uzneseniu o vznesení
obvinenia nepodal a do zápisnice pred vyšetrovateľom dňa 15.01.2015 uviedol, že si je vedomý svojich

záväzkov voči sociálnej ako i zdravotnej poisťovni, pričom bola uhradená časť dlžného poistného.

SplnomocnenýzástupcaSociálnejpoisťovne,pobočkaE.D..X.V.dozápisnicevprípravnomkonanídňa
13.01.2015 uviedol, že obvinený mal za obdobie 01.02.2014 do 30.04.2014 odviesť na účet Sociálnej
poisťovne poistné na sociálne poistenie v sume 2.840,03 eur. Z uvedeného nedoplatku uhradil dňa
03.07.2014 dlžnú sumu za mesiac február 2014 vo výške 1.058,40.-eur a dlžná suma poistného je vo
výške 1.781,63.-eur.

Splnomocnená zástupkyňa poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., pobočka Levice JUDr.
Dana Štutiková do zápisnice v prípravnom konaní dňa 14.01.2015 uviedla, že za obdobie od 01.03.2014
až do 30.04.2014 evidujú voči obvinenému nedoplatok na poistnom na verejné zdravotné poistenie vo
výške 707,00.-eur.

Prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona sa dopustí ten, kto vo

väčšom rozsahu nezaplatí splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo
príspevok na starobné dôchodkové sporenie a potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.

Podľa § 124 odsek Trestného zákona, škodou sa na účely tohto zákona rozumie ujma na majetku
alebo reálny úbytok na majetku alebo na právach poškodeného alebo jeho iná ujma, ktorá je v príčinnej
súvislosti s trestným činom, bez ohľadu na to, či ide o škodu na veci alebo na právach. Škodou sa na

účely tohto zákona rozumie aj získanie prospechu v príčinnej súvislosti s trestným činom.

Podľa § 125 odsek 1 Trestného zákona, škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 266 eur.
Škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej sumy (2.660.-eur).

Z listinných dôkazov ako aj výpoveďou splnomocnenca zástupcu poškodenej Sociálnej poisťovne je
jednoznačne preukázané, že obvinený dlh na poistnom na sociálne poistenie čiastočne zaplatil a to už

pred tým, ako mu bolo oznámené / aj vydané / vznesenie obvinenia pre prečin nezaplatenia dane a
poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona a celková výška dlhu na poistnom plnení je 2.488,63.-
eur.

3 3T 58/15

S poukazom na uvedené skutočnosti a ustanovenie § 278 odsek 1 Trestného zákona a § 125 odsek 1

Trestného zákona, skutok uvedený v obžalobe pod bodom II. prokurátora Okresnej prokuratúry Levice
nenapĺňa skutkovú podstatu trestného činu .

Samosudca po preskúmaní obžaloby podľa § 241 odsek 1 Trestného poriadku dospel k záveru, že je
potrebnézastaviťtrestnéstíhanieobvinenéhoF.Q.spoukazomna §215odsek1písmenob/Trestného
poriadku, pretože skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.

Vzhľadom na uvedené, samosudca rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 58/2015.Sťažnosť má odkladný účinok.