Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, August 19, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 0T/335/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215000691

Dátum vydania rozhodnutia: 19. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Buchvald

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1215892473.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdBratislavaIIsamosudcomJUDr.VladimíromBuchvaldomvydávapodľa§353ods.1Tr.por.

r o z h o d o l :

t r e s t n ý r o z k a z

Obžalovaný:

M. C., nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom C., K.Á. V.. Č.. XXXX/XX, brigádnik,

j e v i n n ý , ž e

v čase okolo 01.45 h dňa 18. 8. 2015 v Bratislave, na Gagarinovej ulici, sa dopustil na mieste verejnosti
prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že počas jazdy v nočnom trolejbuse MHD č. N72 začal
z ničoho nič vulgárne a oplzlo nadávať poškodenej P. K., nar. X. X. XXXX, trvale bytom R., S. Č.. XXX,

pričom ju následne fyzicky napadol, a to tak, že po zastavení trolejbusu na Gagarinovej ulici ju sotil von
z autobusu, následkom čoho spadla na zem, na čo poškodená začala utekať preč, ale obžalovaný M. C.
ju dobehol so slovami ,,však ty ešte uvidíš“ a udrel ju päsťou do tváre, na čo poškodená spadla znova
na zem, čím uvedeným konaním spôsobil poškodenej P. K., nar. X. X. XXXX, bytom R., S. XXX, ľahké
zranenie, nevyžadujúce si práceneschopnosť,

t e d a

dopustil sa slovne a fyzicky verejne výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

úmyselný prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.

- 2 -

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 Tr. por., § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ a § 38 ods. 2

Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.

Poučenie:

P o u č e n i e :
Proti trestnému rozkazu môže v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor obžalovaný, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá
odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.