Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Piros

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 1T/124/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215010487
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Piros
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2215010487.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 26.8.2015, takto

r o z h o d o l :

Obvinený: U. Y. D.. XX.XX.XXXX S. W. Z., H. N. G. W. X.. XXX/X,

sa uznáva za vinného, že

dňa 27. júna 2013 v Gabčíkove na ul. Továrenskej v rodinnom dome bez súpisného čísla uzatvoril ako
predávajúci kúpnu zmluvu s G. N. ako kupujúcou predmetom ktorej bolo motorové vozidlo zn. Peugeot
206, EČ: W. XXXDR, VIN: S., červenej farby za sumu 3.100,- € v hotovosti, pričom v zmluve a pri
podpise tejto zmluvy prehlásil, že je výlučným vlastníkom predmetného vozidla a nie je predmetom
lízingu alebo záložného práva a že na ňom neviaznu žiadne právne vady a povinnosti, hoci pri podpise
zmluvy musel vedieť, že vozidlo je majetkom spoločnosti Consume Finance Holding a.s. Kežmarok, čím
svojím konaním spôsobil poškodenej G. N., N. G. XXX/X, B. spôsobil škodu vo výške 3.100,- €,

teda

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil ním väčšiu škodu,

čím spáchal

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 221 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku pri použití § 38 ods. 3
Trestného zákona a § 36 písm. j) Trestného zákona a§ 56 ods.1, 2 Trestného zákona k peňažnému
trestu vo výške 500,-- (päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd pre prípad zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest
odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodenú:
-. G. N., N. B., G. Č.. XXX/X, vo výške 3.100,-- Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.