Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 3T/30/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7115010702
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7115010702.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5.10.2015 samosudkyňa JUDr. Margaréta
Hlaváčková takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
J.. R. P., Q.. XX.XX.XXXX T. X., W. U. X. - X.Y., I.. E. Č.. XXX/XX
ž e
1/ v Košiciach v čase od 17.30 hod. dňa 22.07.2014 do 08.30 hod. dňa 23.07.2014 na ul. Fábryho č. 5
tam zo zaparkovaného vozidla zn. Š. A., P.T.: X. XXX U., Č. A. po vzájomnej dohode s J. U. odcudzil
PHM - benzín cca 20 l takým spôsobom, že J. U. prerezal na vozidle hadicu tankovacieho hrdla palivovej
nádrže, následne vložil do prerezanej hadice tenšiu hadicu, ktorú mal pri sebe a sťahoval benzín do
pripravených plastových fliaš 2 l a 1,5l , následne plastové fľaše R. P. zobral, vložil ich do igelitovej tašky
a odniesol do osobného motorového vozidla zn. Š. A., ktoré bolo odstavené na inej ulici a ktoré používal
J. U., následne po vyložení plných fliaš plastových sa vrátil späť pre ďalšie naplnené PHM - benzínom
plastové fľaše, čím T. Z. spôsobil poškodením škodu vo výške 23,-€ a krádežou PHM benzínu škodu
vo výške 30,-€
2/vKošiciachvčaseod15.45hod.dňa22.07.2014do03.45hod.dňa23.07.2014naul.Fábryhoč.5tam
zo zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Š. A., P.: X. XXX H., červenej farby po vzájomnej
dohode s J. U. odcudzil PHM - benzín zn. Q. R. R. 3 nádrže takým spôsobom, že J. U. prerezal na
vozidle hadicu tankovacieho hrdla palivovej nádrže, následne vložil do prerezanej hadice tenšiu hadicu,
ktorú mal pri sebe a sťahoval benzín do pripravených plastových fliaš 2l a 1,5l, následne plastové fľaše
R. P. zobral, vložil ich do igelitovej tašky a odniesol do osobného motorového vozidla zn. Š. A., ktoré bolo
odstavené na inej ulici a ktoré používal J. U., následne po vyložení plných fliaš plastový sa vrátil späť
pre ďalšie naplnené PHM - benzínom plastové fľaše, čím Š. U. spôsobil obžalovaný škodu vo výške 30,-
€ a krádežou PHM benzínu škodu vo výške 45,-€, pričom však bol za obdobný čin v predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý dňa 11.04.2014 Okresným úradom Košice
- pokarhaním za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona o priestupkoch č. 372/1990 Zb. v
znení neskorších zmien a doplnkov
t e d a
v bode 1 a 2 obžaloby
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutýč í m s p á ch a l
v bode 1 a 2 obžaloby
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/ Trestného zákona
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 98 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd upúšťa od potrestania ml. R. P., Q.. XX.XX.XXXX v Košiciach,
trvale bytom X. - X., I.. E. Č.. XXX/ XX bez pracovného pomeru, vzhľadom na povahu spáchaného činu
a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí
na jeho nápravu.
Obžalovaný , prokurátor a zákonný zástupca mladistvého sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania,
preto vyhotovil predseda senátu podľa § 172 ods. 2 Tr. por. zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil
v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.